PATRONES - vertaling in Nederlands

• patronen
• werkgevers
• cycli
• stencils
• schippers
• bazen
• patterns
• patroon
• patroons
• werkgever

Voorbeelden van het gebruik van Patrones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Patrones, dibujos, listas de precios.
Modellen, tekeningen, prijslijsten.

No, hay otros patrones de belleza, en el Mundo de Abajo.
Nee ze hebben andere standaarden voor schoonheid daar beneden.

Romper esos patrones es difícil.
Het patroon doorbreken is moeilijk.

Examina los patrones que indican conflictos reales y serios que necesiten una conciliación.
Kijk voor patronen die ernstige echte conflicten die bemiddeling nodig aan te geven.

Realizar recomendaciones simples durante los patrones ayudará a evitar muchos problemas.
Het uitvoeren van eenvoudige aanbevelingen tijdens patroonvorming zal helpen voorkomen dat veel problemen.

Características, patrones, talismanes.
Kenmerken, opdrachtgevers, talismannen.

Busque patrones y hacer esas combinaciones especiales de caramelo!
Kijk voor patronen en maken die speciale snoep combinaties!

Porque elegir patrones incorrectos.
Want het kiezen van de verkeerde patronen.

Un cambio en el clima, patrones de conducta con un resultado predecible.
Een verandering in het weerbeeld, een patroon in gedragingen met een voorspelbare uitkomst.

Encontrarás patrones que utilizan esta técnica haciendo clic en las fotografías abajo.
U vindt het patroon door op de foto hieronder te klikken.

Examina los patrones que indican conflictos reales y serios que necesiten una conciliación.
Let op patronen die kunnen duiden op daadwerkelijke conflicten waar bemiddeling voor nodig is.

Los patrones de sueño adecuados determinan el crecimiento del cuerpo.
Modellen van goede slaap bepalen de groei van het lichaam.

Y si conocemos estos patrones es por algo inusual.
Dat we dat weten over deze patronen is ongebruikelijk.

Los patrones no pueden detenerte,
De baas kan jou niet tegenhouden,

Parecen patrones circulares.
Het lijkt op ronde patronen.

Los Patrones, son las plantas.
De meesters zijn de planten.

Elegante accesorio disponible en patrones de colores para añadir personalidad a tu cámara.
Stijlvolle accessoire verkrijgbaar in kleurrijke dessins die uw camera een persoonlijk tintje geeft.

Se pueden crear infinitas posibilidades de pintura combinando varios patrones.
Eindeloze schildermogelijkheden kunnen gecreëerd worden door verschillende patronen te….

La lila intensa es el color en el que prefiere mostrar patrones atractivos.
Intense lilac is de kleur waarin het de voorkeur geeft aan aantrekkelijke patronen.

Puedes aprender mucho observando los patrones de movimiento.
Je kan veel leren over patronen van verplaatsing.