RESERVE SYSTEM - vertaling in Spaans

• sistema de la reserva

Voorbeelden van het gebruik van Reserve system in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het FOMC leidt ook de operaties die de Federal Reserve System in valutamarkten wil laten uitvoeren,
El FOMC también dirije operaciones del Sistema de la Reserva Federal en los mercados de moneda extranjera,

Het FOMC leidt ook de operaties die de Federal Reserve System in valutamarkten wil laten uitvoeren,
El FOMC también dirige operaciones del Sistema de la Reserva Federal en los mercados de moneda extranjera,

Het FOMC leidt ook de operaties die de Federal Reserve System in valutamarkten wil laten uitvoeren,
El FOMC también dirije operaciones del Sistema de la Reserva Federal en los mercados de moneda extranjera,

minstens een derde van de prijsstijging tijdens en vlak na de WWI is toe te schrijven aan de oprichting van de Federal Reserve System. en dat de ernst van elk van de grote contracties- 1920-1,
inmediatamente despuйs la Primera Guerra Mundial es atribuible al establecimiento del Sistema de la Reserva Federal… y que la severidad de cada una de las mayores contracciones- de 1920-21,

daardoor een schuld werd van het Federal Reserve System.”.
son una obligación del Sistema de la Reserva Federal.“.

De effectiviteit van het Federal Reserve System.
La efectividad del Sistema de la Reserva Federal.

Zelfs zo, de Federal Reserve System heeft zijn critici.
Aun así, el Sistema de la Reserva Federal tiene sus críticos.

De Federal Reserve System is de kern van de zaak.
El Sistema de la Reserva Federal es el punto crucial del asunto.

Supinski, is mijn land eigenaar van het Federal Reserve System?
Supinski, posee mi país el Sistema de la Reserva Federal?

Dit was het begin van het fractional reserve system van bankieren”.
Este fue el comienzo del sistema de reserva fraccional de la banca".

De drievoudige cheque-stortingsregel werd aangenomen vanwege een beslissing van het Federal Reserve System.
La regla de depósito de cheques por tres veces se adoptó debido a una decisión tomada por el Sistema de la Reserva Federal.

Hij is de voorzitter van het Federal Reserve System sinds 5 februari 2018.
Fue presidenta del Sistema de Reserva Federal hasta febrero de 2018.

The Blue Hole is een onderdeel van het Belize Barrier Reef Reserve System.
El Gran Agujero Azul es parte del Sistema de Reservas de la Barrera del Arrecife de Belice.

zijn Lombard tarieven onderhouden door het Federal Reserve System.
las tasas lombardas son mantenidos por el Sistema de la Reserva Federal.

Akerlof, die ze ontmoette tijdens een lunch voor de Governors of Federal Reserve System.
Akerlof, a quien conoció en un almuerzo para los Gobernadores del Sistema de Reserva Federal.

Hun grootste coup was de oprichting van het Federal Reserve System in de Verenigde Staten.
Su mayor golpe fue el establecimiento del Sistema de la Reserva Federal en Estados Unidos.

Kennedy geprobeerd om iets aan de inbreuk op overheidsinstantie stoppen door de Federal Reserve System te doen.
Kennedy trató de hacer algo para detener la usurpación de la autoridad del gobierno por el Sistema de la Reserva Federal.

Het Federal Reserve System heeft ten behoeve van haar monetaire beleid 3 instrumenten tot haar beschikking.
El Sistema de la Reserva Federal utiliza tres instrumentos principales en la instrumentación de la política monetaria.

Kennedy geprobeerd om iets aan de inbreuk op overheidsinstantie stoppen door de Federal Reserve System te doen.
Kennedy intentado para hacer algo parar las usurpaciones sobre autoridad del gobierno por el sistema de reserva federal.

En via dit' fractional reserve system', kan elke storting groeien tot negen keer de oorspronkelijke waarde.
Y mediante este sistema de reserva fraccionaria cualquier depósito puede originar nueve veces el valor original.