POSICIONAMIENTO - vertaling in Nederlands

• positionering
• positie
• plaatsing
• positioneren
• positioning
• plaatsbepaling
• positiebepaling
• positioning system
• rankings
• stellingname

Voorbeelden van het gebruik van Posicionamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuál es el posicionamiento de Ben& Jerry's respecto al cambio climático?
Wat is Ben & Jerry's houding ten opzichte van klimaatverandering?

Sin embargo, otra oportunidad para mejorar su posicionamiento en el Abierto de EEUU.
Echter, geen verdere kans om haar positie op de US Open te verbeteren.

Posicionamiento hasta 10 productos o servicios.
Het plaatsen van maximaal 10 producten of diensten.

Estas zapatillas proporcionan una mejor postura del cuerpo y mejor posicionamiento de los pies.
Ze geven een betere lichaamshouding en een betere positionering van de voeten.

El buque está equipado con sistema de posicionamiento dinámico clase 2.
Het dieselelektrische schip is uitgerust met een dynamische positionerings systeem Class 2.

también su posicionamiento.
maar ook de positie.

La actualización de Google Panda afectará el posicionamiento de mi página web?
Heeft de Google Panda update invloed op de vindbaarheid van mijn website?

Pero hay otras formas de mejorar tu posicionamiento.
Andere manieren om je positie in de zoekresultaten een boost te geven.

Esta mítica marca de moda se distingue por un posicionamiento creativo que permanece deliberadamente accesible.
Dit mythische modemerk onderscheidt zich door zijn creatieve standpunt dat bewust toegankelijk blijft.

Posicionamiento ligero y fácil.
Licht en eenvoudig te positioneren.

Diseño especial del sistema de accionamiento, precisión de posicionamiento PTZ hasta+/- 0.05 grados.
Speciaal ontwerp van aandrijvingssysteem, PTZ-het plaatsen prcision tot +/0,05 graad.

Puede optimizar el posicionamiento de su sitio web.
U kunt uw website optimaliseren voor SEO.

Ilustración: Posicionamiento de las Flotas de la Federación Galáctica con Respecto a la Tierra.
Illustratie: Totale Vloot van de Galactische Federatie van Licht Positionering ten opzichte van de aarde.

(2) de apriete automático, posicionamiento automático, de corte automático.
(2) Automatische aanhalen, automatische plaatsen, automatisch snijden.

Posicionamiento rápido y extremadamente preciso de los componentes gracias a un sistema de cámara integrado al cabezal del láser: SpeedMark Visión- Smart Adjust.
Snel en zeer nauwkeurig positioneren van componenten, door middel van een camerasysteem: SpeedMark Vision- Smart Adjust.

Está garantizado para aumentar su posicionamiento en Google, con baja/ media copalabras clave mpetition siendo impulsado directamente a la página 1!
Het is gegarandeerd aan je Google rankings te verhogen, met een lage/ medium competition trefwoorden wordt direct gestimuleerd naar pagina 1!

Posicionamiento, Promoción y Novedades de Productos de la Floricultura en el Mercado Internacional, esa es la especialidad de Monique….
Het positioneren en promoten van sierteeltproducten in de internationale markt: dat is de specialiteit van Monique.

Posicionamiento GPS de frecuencia cardíaca y Sleep Smart Monitor reloj tiene 1,39
GPS Positioning Heart Rate& Sleep Monitor Smart horloge heeft 1,39 inch 400* 4000 LED,

Mayor posicionamiento en los motores de búsqueda se traducirá en más tráfico
Hogere zoekmachine rankings zal leiden tot meer verkeer en meer mogelijkheden voor u

El proyecto de accionamiento de NORD incluye la elevación, rotación y posicionamiento exacto de las góndolas para poder limpiar la fachada del rascacielos Gehry en Nueva York.
Aandrijftechniek van NORD zorgt voor het heffen, draaien en precies positioneren van het gondelsysteem voor de reiniging van de gevels van de Gehry-wolkenkrabber in New York.