SYSTEM - vertaling in Spaans

• system
• sistema
• sistemas

Voorbeelden van het gebruik van System in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

detecteert zulke programma's als ‘hoax system cleaners'.
detecta este tipo de amenazas como“hoax systems cleaners”.

Beheer en optimalisatie van system performance.
Administración y optimización de los sistemas de ejecución.

Hetzelfde proces gaat naar het Customer Support System.
El mismo proceso se realiza para el Sistema de Soporte al Cliente.

Als u 32-bit operating system ziet staan, dan heeft u een 32-bit system.
Si visualiza Sistema operativo de 32-bit, cuenta con un sistema de 32-bit.

Het papier wordt in Denemarken geproduceerd als onderdeel van het Swan Certification System.
Producido en Dinamarca bajo el sistema de certificación Swan.

Veel voorkomende problemen van een Inventory System: Systeem Analyse& ontwerp.
Problemas comunes de un sistema de inventario: Diseño y Análisis de Sistema..

De suites zijn uitgerust met Kef 5.1 Entertainment System.
Las suites también están equipadas con un sistema de entretenimiento KEF 5.1.

Order your handling system.
Efectuar el pedido del sistema de manipulación.

Wat voor operating system?
¿Qué tipo de sistema operativo?

Typ media:/ of system:/ media in de locatiebalk in& konqueror;
Introducir media:/ o system:/ media en la barra de dirección de & konqueror;

ALOHAnet en ALOHA system, was een baanbrekende computernetwerksysteem ontwikkeld aan de Universiteit van Hawaï.
fue un sistema de redes de computadoras pionero desarrollado en la Universidad de Hawái.

het constante huidige bestuurder, met hittebescherming system. driver goedgekeurde cUL/UL. E353331.
con la protección del calor system. driver es cUL/UL aprobado. E353331.

Bernard is System en Netwerk Enigneer voor het CNRS(Frans Nationaal wetenschappelijk onderzoek centrum) sinds 1982.
Bernard ha sido el Ingeniero de red y sistemas del CNRS(Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia) desde 1982.

In dit hoogtoerig motorblok behaalt het “Desmo” system een niveau van verfijning, lichtheid
En este motor de altas revoluciones, el sistema“Desmo” alcanza un grado de sofisticación,

gebruikers' of'system. user.
Users" o"system. user.

De HAMK Quality System De kwaliteitssystemen van de Finse instellingen voor hoger onderwijs worden systematisch gecontroleerd door de Finse Education Evaluation Centre.
El Sistema de Calidad HAMK Los sistemas de calidad de las instituciones de educación superior finlandeses son auditados de forma sistemática por el Centro de Evaluación de Educación de Finlandia.

In dit hoogtoerig motorblok behaalt het “Desmo” system een niveau van verfijning, lichtheid
En este motor de altas revoluciones, el sistema‘Desmo' logra un grado de sofisticación

Voordat u het register bewerkt, moet u eerst een back-up van maken deregisterbestanden(System. dat en User. dat).
Antes de modificar el Registro, debe realizar una copia de seguridad de los archivos del Registro(System. dat y User. dat).

Besparingen tot 20 procent zijn geen uitzondering, wanneer Rittal System Consulting klanten uit de industrie adviseert.
Ahorros de hasta el 20% no son ninguna excepción cuando la consultoría de sistemas Rittal asesora a sus clientes industriales.

Admin Panel heeft een Content Management system- we hebben ons product Mini-CMS gebruikt.
El Panel de Administración tiene sistema de Gestión de Contenido- utilizamos nuestro producto Mini-CMS.