RISICOBEHEERSING - vertaling in Spaans

• gestión del riesgo
• control de riesgos
• gestionar los riesgos
• la gestión de riesgos
• gestión de los riesgos
• gestión de el riesgo

Voorbeelden van het gebruik van Risicobeheersing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is gericht op kwaliteitsmanagement(ISO 9001) en risicobeheersing(HACCP).
Se enfocan en la gestión de calidad(ISO 9001) y el control de riesgos(HACCP).

Soms levert een wetenschappelijke risicobeoordeling op zich niet alle informatie op waarop een besluit inzake risicobeheersing moet worden gebaseerd.
(21) En algunos casos, la determinación científica del riesgo, por sí sola, no puede proporcionar toda la información sobre la que debe basarse una decisión sobre gestión del riesgo.

De unieke eigenschap van Strike Fx EA is het meerdere valuta handel met risicobeheersing.
La característica única de Huelga Fx EA es el comercio de monedas múltiples con el control de riesgos.

Ons management team heeft een gedegen ervaring opgedaan in financiële analyses en risicobeheersing bij grote banken
Nuestros directivos tienen amplia experiencia en análisis financiero y control de riesgo en grandes entidades bancarias

toepassing van Europese en internationale normen voor risicobeheersing en voor de beveiliging van ICT-producten,
la adopción de normas europeas e internacionales para la gestión de riesgos y para la seguridad de los productos,

snelle communicatie een essentieel element is van risicobeheersing.
rápida es un elemento esencial de la gestión de riesgos.

Werving en selectie van personeel voor functies op het gebied van risicobeheersing en naleving, operationele aansturing,
Servicios de dotación de personal y de reclutamiento para posiciones de consultoría de riesgo y cumplimiento, operaciones,

De afdeling risicobeheersing ziet ook dat de punten ter verbetering sneller worden opgepakt.
Además, el departamento de gestión de riesgos considera que los puntos de mejora se abordan más rápidamente.

Risicobeheersing en een management-niveau dat een mens zelden in staat is om te bereiken.
Control y minimización 100% del riesgo que una persona es raramente capaz de alcanzar.

met inbegrip van de risicobeheersing, kostenbeheersing, warehouse management,
incluyendo el control de riesgos, control de costes,

LRQA Business Assurance helpt u bij uw systeemmanagement en risicobeheersing, om de huidige en toekomstige prestatie van uw organisatie te verbeteren en te beschermen.
LRQA Business Assurance, ayuda a las organizaciones a gestionar sus sistemas y los riesgos para mejorar y proteger su desempeño actual y futuro.

LRQA Business Assurance helpt u bij uw systeemmanagement en risicobeheersing, om de huidige en toekomstige prestatie van uw organisatie te verbeteren en te beschermen.
Nuestra metodología única de auditoría- Business Assurance- le ayuda a gestionar sus sistemas y sus riesgos para mejorar y proteger el desempeño actual y futuro de su organización.

Risicobeheersing is essentieel voor elke moderne,
Las medidas de control de riesgos son fundamentales para las compañías modernas

Veel trading robots bieden tegenwoordig verschillende instrumenten voor risicobeheersing en beheer, ten voordele van de handelaar.
Hoy en día, muchos robots comerciales ofrecen diferentes herramientas para el control y la gestión de riesgos, en beneficio del comerciante.

De toezichthouders van de afdeling Risicobeheersing bezoeken de bouwwerken periodiek afhankelijk van het risico.
Los inspectores del departamento de Gestión de Riesgos visitan periódicamente los edificios en función del factor de riesgo..

Het is in wezen een geautomatiseerd risicobeheersing systeem dat u zal toestaan om de controles voor de gehele kopie relatie, als een dollar waarde.
Se trata esencialmente de un sistema automatizado de control del riesgo que le permite establecer controles para toda la relación de copia, a un valor en dólares.

Training in risicobeheersing voor bedrijven van SGS- doe alle vaardigheden op die nodig zijn om risico's te verminderen
Formación en gestión de riesgos comerciales de SGS: adquiera las capacidades que necesita para limitar riesgos

Verzoekt de secretaris-generaal te zorgen voor de implementatie van een integrale benadering van risicobeheersing en risicoanalyse, om een deugdelijk financieel
Pide al Secretario General que garantice la aplicación de una estrategia integrada en materia de gestión y análisis de riesgos,

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende risicobeheersing bij zware ongevallen met gevaarlijke stoffen.
Propuesta de directiva del Consejo re lativa al control de los riesgos de accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas.

De ruime ervaring van Marsh in de mijnbouwsector resulteert in robuuste, kosteneffectieve risicobeheersing en risico-overdracht programma's die de veerkracht van uw bedrijf zullen verbeteren.
El resultado de la experiencia de Marsh Lorant en la industria minera: gestión de riesgos rentable y robusta y programas de transferencia de riesgos que incrementan la solidez de su empresa.