ROL HET - vertaling in Spaans

• enróllalo
• rodar
• papel que
• enrollarlo

Voorbeelden van het gebruik van Rol het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rol het op in glazen containers,
Enrollar en recipientes de vidrio,

Druk de kop van het wattenstaafje plat tegen de wondbasis en rol het een aantal keer voorzichtig heen
Presione la cabeza del hisopo sobre la base de la herida y gírela con suavidad hacia delante

U kunt het overal, rol het op en neer naar gelang van de ruimte die je hebt.
Puede colocar en todas partes, que rollo hacia arriba y hacia abajo de acuerdo al espacio que usted tiene.

Daarna is het ontegenzeggelijk een open vraag welke rol het roterende voorzitterschap zal krijgen.
Luego es innegable que constituye una cuestión abierta el papel al que volverá la Presidencia rotatoria.

Plaats een kleine hoeveelheid weave bonding-lijm op de onderkant van het weefsel. Rol het stevig op.
Coloque una pequeña cantidad de pegamento de unión de tejido en la parte inferior del tejido. Enrolla firmemente.

Neem een deel van uw kostbare haar en rol het rond de hete rollers.
Tome una sección de su pelo precioso y hágalo rodar alrededor de los rodillos calientes.

Helaas weten we echter nog steeds niet alles over cannabis, de effecten en welke rol het kan spelen binnen de moderne geneeskunde.
Lamentablemente, todavía no entendemos perfectamente los efectos del cannabis ni la función que puede cumplir en la medicina moderna.

zeiden ze niet om welke rol het ging,' zegt McKellen.
no me dijeron de qué papel se trataba", afirmó.

zeiden ze niet om welke rol het ging,' zegt McKellen.
no dijeron en que parte,” dijo McKellen.

beschrijft in het bijzonder welke betrekkingen het wil onderhouden met de andere communautaire instellingen en organen en welke rol het wil spelen op bepaalde gebieden.
define en especial las relaciones que desea desarrollar con las demás instituciones y órganos comunitarios y el papel que quiere desempeñar en ciertos ámbitos.

Laat het uiteinde van het gedeelte waar het strijkijzer is geklemd op het haar en rol het op totdat het hele haar zich om het strijkijzer wikkelt
Deje el extremo de la parte donde se sujeta la plancha al cabello y enróllelo hasta que todo el cabello se enrolle alrededor de la plancha,

Steden en dorpen speleneen belangrijke rol in het sociale, economische
Las ciudades desempeñan un papelde capital importancia en la vida social,

Het aantal rollen het kan winden is tot 8 tegelijkertijd.
El número de bobinas que puede enrollar es hasta 8 a la vez.

Wanneer het verschijnt op een rol, het zal uitbreiden, met betrekking tot de rollen volledig,
Cuando aparece en un carrete, se expandirá, cubriendo el molinete totalmente,

Met het begin van hittemateriaal kanventilator gebruikt in de rol, het verhoogt het gebied van het gebruik.
Con el inicio del equipo térmico puedeventilador utilizado en el papel, que aumenta el área de uso.

Wanneer één van de wild-symbool op de rollen, het uitgebreid naar de gehele rol waardoor de spelers een grotere kans om te voltooien van verschillende uitbetaling combinaties.
Cuando cualquiera de los wild aparece en el carrete, se expande para cubrir todo el carrete dando a los jugadores una mayor probabilidad de completar varias combinaciones con pago.

kunnen we komen met een plan voor u voor uw vakantie en krijg de bal aan het rollen met het organiseren van alles voor je.
excursiones que desea organizar- podemos llegar a un plan para usted para sus vacaciones y rodar la pelota con la organización de todo por ti.

Met betrekking tot reclame rol, Het is gewijd aan een jong gezin waarvan de vader gedraagt zich
Con respecto a la publicidad rodillo, Se dedica a una familia joven cuyo padre se está comportando

Ja, ik rol het in.
Sí, lo hago empapelado.

Buigende manier: drie rol het buigen.
Forma curva: tres rodillos curvos.