RONDOM IS - vertaling in Spaans

• alrededor es
• a su alrededor hay

Voorbeelden van het gebruik van Rondom is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bijzonder interessant op het plein voor de kerstvakantie, wanneer alles rondom is versierd met guirlandes.
Particularmente interesante en la plaza para las vacaciones de Navidad, cuando todo alrededor está decorado con guirnaldas.

Het unieke 360° panoramisch uitzicht op de spectaculaire bergtoppen en gletsjers rondom is als het ware inclusief.
La inigualable vista panorámica de 360° hacia las impresionantes cimas y glaciares todo a su alrededor está, por así decir, incluida.

De toegang tot deze afgelegen, hemelse plek is vrij goed gezien het terrein rondom is zo spectaculair.
El acceso a este remoto lugar, celestial es bastante bueno teniendo en cuenta el terreno a su alrededor es tan espectacular.

De jungle rondom is stil en wordt niet gestoord door zoemende insecten,
La jungla alrededor es tranquila y no se ve perturbada por el zumbido de los insectos,

Rondom is een rustige woonwijk Het heeft een beetje weg van de straat eten Er is een heiligdom dat dicht bij Ninomiya Shrine Supermarkten
Alrededor es una zona residencial tranquila Tiene un poco lejos de la calle alimentos Hay un santuario que cerca del santuario de Ninomiya Supermercados

de natuur rondom is absoluut schitterend met de geluiden van de kreek
la naturaleza alrededor era absolutamente impresionante con los sonidos del arroyo

Rondom is een schone lucht
Todo alrededor es un aire limpio

de drukte van de stad overal rondom is.
la punta de la ciudad es al alrededor.

als de natuur rondom is erg mooi!
ya que la naturaleza a su alrededor es muy bonito!

Rondom is de beroemde vulkaan santa Margarida dat,
A su alrededor se encuentra el famoso volcán de Santa Margarida

Rondom zijn sites zoals het Jordan Park
Alrededor hay sitios como el Parque Jordan

Rondom zijn een paar bars,
Alrededor hay varios bares, restaurantes

De mensen en anderen rondom zijn erg mooi en interessant.
El pueblo y otros de alrededor son muy bonitos e interesantes.

Zeker, omdat jullie rondom mij zijn maakt het jullie slimmer door osmose!
Solo por estar cerca de mí ya deberían ser más inteligentes, por osmosis!

De muren rondom zijn van cement.
Las paredes alrededor son de cemento.

Rondom zijn 2 powerboxen, die uiteraard kunnen worden gebruikt….
Todo alrededor son 2 cuadros de potencia, que obviamente pueden ser utilizados….

Rondom zijn tanden is verschrikking.
Alrededor de sus dientes hay espanto.

Rondom zijn tanden is verschrikking.
Alrededor de sus dientes hay terror.

Dit doet hij rondom zijn trainingen en verspreid over de dag.
Hace esto alrededor de su entrenamiento y se extiende durante todo el día.

Na zijn dood ontstond een cultus rondom zijn graf.
En algún momento después de su muerte, fue desarrollado un culto en torno a su tumba.