Voorbeelden van het gebruik van Roofoverval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jouw vader, gepensioneerd van de Albany politie loopt een winkel in tijdens een roofoverval.
Dus Nate's moord was de reden voor de roofoverval en niet andersom.
Así que la muerte de Nate fue el motivo por el robo y no al revés.Hij werkt nu al aan de volgende seizoenen van de serie van de perfecte roofoverval en aan andere nieuwe projecten.
Ya trabaja en próxima temporadas de la serie del robo perfecto-aparentemente- y en otros nuevos proyectos.Twee van de drie Somaliërs waren eerder veroordeeld voor roofoverval, in september 2017.
Dos de los tres somalíes fueron condenados por robo, en septiembre del 2017.Uit de gegevens blijkt dat jij in de kluis bent geweest een dag voor de roofoverval.
El registro indica que accedió a esa caja el día anterior al robo.Uiteindelijk zal al het verdreven gas in de vorm van heldere slierten in het kielzog van ESO 137-001 achterblijven- stille getuigen van een dramatische roofoverval.
Finalmente, todo el gas galáctico será barrido de ESO 137-001, que dejará tras de sí un rastro de vetas brillantes- restos delatores de este espectacular robo.Hij heeft maar wat verteld. Ze hebben hem niet belazerd. Na de roofoverval had hij 2800 dollar.
Contó una mentira No lo engañaron después del robo tenía 2800 dólares.en laat het op een roofoverval lijken.
que lo hiciéramos parecer un robo.geen teken van een gevecht, geen bewijs van een roofoverval.
no hay evidencias de un robo.en ze zagen de roofoverval en de moord.
y vieron el robo y el asesinato.Nigeria gewerkt heeft en enkele dagen geleden bij een roofoverval werd gedood.
muchos años en Nigeria: hace unos días ha sido asesinada, por robo.In Defiance… ze vertelt iedereen dat jij gedood bent bij een roofoverval.
De vuelta en Defiance… diciéndole a todo el mundo que fuiste asesinado en un ataque raider.slachtoffer van een roofoverval.
La vívtima de un hallanamiento sin sentido.Wat denkt u? Wie van deze drie was de medemens van het slachtoffer van de roofoverval?".
Wie van deze drie was de medemens van het slachtoffer van de roofoverval?'?
Cuál de estos tres piensas que demostró ser el prójimo del que cayó en manos de los ladrones?In het licht van de betrokkenheid van haar partij bij die roofoverval, maakte zij zich schuldig aan schaamteloze hypocrisie door ook nog eens een beroep te doen op de Europese Unie voor de financiering van een programma.
En vista de la asociación de su partido con este atraco, se ha permitido, con la mayor hipocresía, solicitar financiación a la Unión Europea.gewapende overval, plannen van een roofoverval en zware verkeersovertredingen.
robo a mano armada, planificación de un atraco y graves violaciones de tráfico.onderhandelingen te willen voeren, maar ze planden tegelijkertijd de grootste overval in de geschiedenis van Engeland: de roofoverval op de Northern Bank,
planeaban el mayor atraco a mano armada de la historia del Reino Unido-el robo del Northern Bank-Hij werd in drie staten gezocht wegens roofovervallen.
Ze zag iemand die paste in de beschrijving voor de roofovervallen van apotheken.
