ROUTINE IS - vertaling in Spaans

• rutina es

Voorbeelden van het gebruik van Routine is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Routine is belangrijk voor jonge kinderen om veilig te voelen
La rutina es importante para que los niños pequeños se sientan seguros

Alles wat u hoeft te doen in deze derde routine is te trekken je nek omhoog zo ver als je kunt.
Todo lo que necesitas en este tercer rutina es tirar el cuello hacia arriba en cuanto puedas.

Het onderhouden van een routine is de eerste stap naar de slaaptraining van je kat.
Mantener una rutina es el primer paso para entrenar a tu gato para que duerma.

De routine is een klein'kinderhorloge' en heeft de functie om hun veiligheid te verbeteren, maar het is ook een handig
La rutina es un pequeño reloj para niños y tiene la función de inculcar su seguridad,

De routine is die'comfortzone' die soms heimelijk sluipt in een liefdevolle relatie,
La rutina es esa‘zona de confort' que a veces se cuela subrepticiamente en una relación amorosa,

Maak een routine is zeer belangrijk
Crear una rutina es muy importante

Het menselijk lichaam is ontworpen om aan enkele gewoonten te voldoen en deze breuk met de routine is iets dat moet worden aangepast.
El cuerpo humano está diseñado para ajustarse a unos hábitos y este rompimiento con la rutina es algo a lo que debe adaptarse.

Abraham Joshua Heschel zei: Het leven is routine en routine is weerstand te vragen.
Habraham Joshua Heschel dijo en cierta ocasión“La vida es rutinaria, y la rutina es resistencia al asombro.

realiseer je dat alles wat je gemeen hebt routine is.
te das cuenta de que todo lo que tenéis en común es rutina.

zeg je dat het routine is, orders van de admiraal.
díganle que es rutina, órdenes del Almirante.

Terwijl het voor velen routine is, voor anderen is het een belangrijke bron van stress.
Si bien para muchos puede ser una rutina, para otros es una fuente importante de estrés.

Routine is een first person horror exploration game op een verlaten maanbasis.
Routine es un juego de exploración de terror en primera persona ambientado en una base lunar abandonada.

Onderhoud-Het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden die routine is de uitrusting en het identificeren wanneer
Mantenimiento-Realización de mantenimiento que es de rutina en el equipo y determinar cuándo

Routine is de ergste vijand van een relatie,
La rutina es seguramente el peor enemigo de una relación,

Vergeet niet dat de main functie een"standaard" routine is, aangeroepen door delen van code dat de koppelaar(linker) toegevoegd heeft.
No olvidemos que la función main es una rutina"standard", llamada por pedazos de código que el ligador agrega.

Wat elders vaak een routine is om"duikers te produceren",
¿Qué es una rutina en algún otro lugar de"producir buzos",

Dit"verlies van waarde" als gevolg van gewoonte of routine is een veel voorkomend gevoel in liefdevolle relaties.
Esta“pérdida de valor” como consecuencia de la costumbre o de la rutina es una sensación muy habitual en las relaciones de pareja.

Maak u allen niet te veel zorgen om dit, omdat dit een routine is voor de algemene welzijn van uw allen.
No se preocupen demasiado ya que esto es una rutina para el bienestar general de todos ustedes.

Als ik iets gedaan heb waardoor jij het idee kreeg dat wat wij samen hebben niet nieuw is voor mij dat het gewoon routine is dan bied ik je mijn excuses aan.
Si he hecho algo para hacerte pensar que Io nuestro no es nuevo para mí que es una rutina te pido perdón.

Dit"verlies van waarde" als gevolg van gewoonte of routine is een veel voorkomend gevoel in liefdevolle relaties.
Pérdida de valor" como consecuencia de la costumbre o de la rutina es una sensación común en las relaciones amorosas.