RUST EN HET UITZICHT - vertaling in Spaans

• tranquilidad y la vista
• calma y la vista
• tranquilidad y vistas
• tranquilidad y las vistas
• paz y la vista

Voorbeelden van het gebruik van Rust en het uitzicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De plaats is ideaal voor rust en het uitzicht vanuit de grote ramen is prachtig.
El lugar es ideal para el descanso y la vista desde las ventanas grandes es hermoso.

De natuur, de rust en het uitzicht dat enigszins wordt overschaduwd door een aantal zeer mooie pine- ik denk terecht- zijn prachtig.
La naturaleza, la tranquilidad y la opinión de que se oscurece un poco por algunos muy agradable de pino- Creo que con razón- son maravillosos.

We waren onder de indruk van de rust en het uitzicht u kunt vinden in La Segarra
Nos quedamos maravillados con la tranquilidad y las vistas que puedes encontrar de La Segarra

U kunt genieten van de rust en het uitzicht op de beroemde berg coll tarieven.
Se puede disfrutar de la tranquilidad y con vistas a la conocida montaña coll de rates.

U zult mijn huis waarderen om zijn comfort, de rust en het uitzicht op de tuin….
Usted podrá apreciar mi casa por su confort, su paz y su vista al jardín….

Giulia hebben ze te vinden, de rust en het uitzicht op de vallei aan de ene kant,
Julia se encontraron, la tranquilidad y la vista del valle en un lado

E'een auto nodig om rond te krijgen(of lokale winkels zijn in de buurlanden), maar de rust en het uitzicht op de vallei zijn onbetaalbaar.
E'necesita un coche para moverse(o tiendas locales se encuentran en los países vecinos), pero la tranquilidad y vistas del valle no tienen precio.

Kom naar de schoonheid van de Rajasthani woestijn zien en te genieten van de rust en het uitzicht van de sterren 's nachts midden van de verbluffende schoonheid van de natuur.
Ven a ver la belleza del desierto de Rajastán y disfrutar de la paz y la vista de las estrellas por la noche en medio de la asombrosa belleza de la naturaleza.

Voor wie houdt van rust en het uitzicht op het meer is op de juiste plaats, de B& B Oude Muren, is op 3 Km.
NUEVO Para los amantes de la paz y la vista del lago se encuentra en el lugar correcto, las paredes antiguas B& B, es a 3 km.

terwijl u geniet van de rust en het uitzicht op de bergen op hetzelfde moment.
mientras disfruta de la tranquilidad y las vistas a la montaña, al mismo tiempo.

het ligt aan de zee rotsen, zodat u onvergetelijke momenten te genieten van de rust en het uitzicht op de Middellandse Zee vanaf het terras genieten.
lo que le permite poder disfrutar de ratos inolvidables disfrutando de la tranquilidad y las vistas del mediterráneo desde la terraza.

Je kunt niet winnen van de rust en het uitzicht en een fabelachtig interessante huis,
No se puede superar la serenidad y las vistas y una casa extraordinariamente interesante,

volledig afgesloten zodat u ten volle van privacy, rust en het prachtig uitzicht over de vallei, de zee,
cerrada que ofrece una excelente privacidad, tranquilidad y unas vistas impresionantes sobre el valle,

activiteiten, terwijl nog steeds in staat om de rust en het uitzicht vanaf uw balkon genieten.
actividades sin dejar de ser capaz de disfrutar de la tranquilidad y las vistas desde su balcón.

blijf elke dag om de rust en het uitzicht te genieten met een goed glas wijn.
quedarnos cada día para disfrutar de la tranquilidad y las vistas junto a una buena copita de vino.

U zult mijn huisje waarderen om zijn rust en het uitzicht.
Usted podrá apreciar mi pequeña casa por su tranquilidad y su punto de vista.

Het is een fijne plek om te genieten van de rust en het uitzicht.
Es un lugar ideal para disfrutar de la paz y la tranquilidad y de las vistas.

Ons verblijf was ontspannen en we genoten van de rust en het uitzicht op de rivier.
Nuestra estancia fue muy relajante y disfrutamos de la tranquilidad y la vista del río.

is de rust en het uitzicht op de zee en de bergen.
es la paz y la vista del mar y las montañas.

maar we genoten van de rust en het uitzicht op de olijfbomen.
pero disfrutamos de la tranquilidad y la vista de los olivos.