VISTA - vertaling in Nederlands

• uitzicht
• gezicht
• vista
• oog
• weergave
• gezien
• gelet
• view
• mening
• aanblik
• oogpunt
• terechtzitting
• overzicht
• blik
• standpunt
• visie
• hoorzitting
• bekeken
• gezichtsvermogen

Voorbeelden van het gebruik van Vista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

B ventanas de la habitación con vista tropical árbol o vista al mar desde los apartamentos,
B kamer ramen met tropische boom bekijken of uitzicht op de oceaan van appartementen,

Humanista Vista de Empresas y Liderazgo Para el IESE,
Humanistische bekijken van ondernemingen en leiderschap Voor IESE,

Cambiar entre vista de datos de tipo y vista de archivos tipo para seleccionar los archivos de imagen que desea recuperar.
Schakelen tussen Data View type en File Type bekijken om beeldbestanden die u wilt herstellen selecteren.

Cada vista de los cuadros especies desde el punto de contemplación,
Elke soort foto uitzicht vanaf de punt van contemplatie,

Vista recortada de mujer afroamericana apuntando con el dedo al modelo de dientes con caries cerca del dentista en guantes de látex.
Bijgesneden weergave van Afrikaanse Amerikaanse vrouw wijzend met de vinger naar tanden model met cariës in de buurt van tandarts in latex handschoenen.

Muebles limpios, maravillosa vista y en la parte superior de que la comunicación con la señora Stephanie
Clean meubels, prachtig uitzicht en op de bovenkant van dat de communicatie met mevrouw Stephanie

Roma, Italia, 18 de agosto de 2018: Vista de un paquete de espagueti producido por la marca italiana Rummo.
Rome(Italië), 18 augustus-2018: Weergave van een spaghetti-pack geproduceerd door Italiaanse merk Rummo.

Para 4 personas€ 30,- Maravillosa vista del paisaje del pólder en el jardín de una piscina climatizada de 12x5 metros de luz, jacuzzis y posible.
Voor 4 personen €30,- Prachtig polder landschap uitzicht, in de tuin een licht verwarmd zwembad 12x5 meter, jacuzzi's en evt.

Desde el apartamento que teníamos una vista panorámica de la campiña y el coche también es muy rápido a varias playas.
Vanuit het appartement hadden we een prachtig panoramisch uitzicht op het landschap en met de auto is men ook heel snel bij diverse stranden.

Vista recortada de la cabeza de perro
Bijgesneden weergave van hoofd van de hond

The vista desde el balcón era excelente,
The uitzicht vanaf het balkon was uitstekend met de oceaan,

Aquí, vista de los techos de París
Hier, met uitzicht op de daken van Parijs

Vista recortada de hombre de negocios utilizando el ordenador portátil con el sitio web de compras en la pantalla aislada en gris.
Bijgesneden weergave van zakenman met behulp van laptop met de beste shopping website op het scherm geïsoleerd op grijs.

Otoño vista de lado norte de la montaña Rohace refleja en las aguas profundas del lago Liptovská Mara,
Herfst uitzicht noordelijke kant van Rohace bergen weerspiegeld in diepe wateren van Liptovska Mara meer, Liptov-regio,

Vista de la antigua fortificación en la colina sobre Havranok Liptovska lago Mara en la región de Liptov en verano.
Bekijk van de oude vesting op Bobrovn? k heuvel boven Liptovska Mara meer in Liptov regio in de zomer.

Vista recortada de mujer de negocios con compras de pelo gris en línea con tarjeta de crédito y teléfono inteligente aislado en gris.
Bijgesneden weergave van zakenvrouw met grijs haar winkelen online met creditcard en smartphone geïsoleerd op grijs.

Pequeña fuente"cuadrado" en las laderas de un antiguo monasterio(y vista nocturna de ella) también es algo que no debe perderse.
Tiny fontein"vierkant" op de hellingen van een oud klooster(en nacht uitzicht vanaf het) is ook iets wat je niet mag missen.

Cómoda habitación, con baño en exterior, vista a las montañas, a 15 minutos del centro caminando,
Comfortabele kamer met badkamer buiten, met uitzicht op de bergen, op 15 minuten van het centrum lopen, rustige omgeving,

Vista recortada de hombre de negocios gesturing cerca de socio de negocios dando sobre con dinero y portapapeles con contrato en la oficina.
Bijgesneden weergave van zakenman gebaren in de buurt van zakenpartner het geven van envelop met omkopen en Klembord met contract in Office.

Vale la pena subir la colina desde la plaza principal para la vista y para un vistazo a este impresionante edificio.
Het is de moeite waard om de klim de heuvel van het belangrijkste plein voor het uitzicht en voor een kijkje in dit indrukwekkende gebouw.