DE RUST - vertaling in Spaans

• tranquilidad
• tranquilo
• descanso
• calma
• paz
• resto
• en el reposo
• la quietud
• descansa
• la relajación

Voorbeelden van het gebruik van De rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zuigmond het sap op de rust ter plaatse en bestrooi ze met zout.
Squeegee el jugo en el rust in situ y espolvorear con sal.

Maak de statische rust energie van het lichaam.
Realiza la energía estática de reposo del cuerpo.

Oké, de rust kan ik goed gebruiken.
Bien, me vendria bien un descanso.

Ik kan de rust gebruiken.
Podría usarlo para descansar.

Voel de rust in een gezellige omgeving.
Sentir serenidad en ambientes acogedores.

Ik sta versteld van de rust die me altijd leek te omhullen.
Estoy sorprendido por la tranquilidad que siempre pareció envolverme.

Een ruimte waar de rust en de natuur zijn een perfecte combinatie!
Un espacio donde el relax y la naturaleza son una fusión perfecta!

Hij waardeert vooral de rust terwijl ze in een centrale ruimte.
Se valora especialmente el silencio a pesar de estar en una zona céntrica.

Opmerkingen De rust specificaties zouden aan QB/T 2318-2007 moeten voldoen.
Comenta Las especificaciones del resto deben cumplir con QB/T 2318-2007.

Opgegroeid met de rust van het….
Creció en la tranquilidad de….

Breng de rust betaling in evenwicht.
Equilibre el pago del resto.

Wachten op u, de rust, het geluid van vogels, kikkers….
Le esperan, el silencio, el sonido de los pájaros, ranas….

Geniet van een unieke setting in de rust van de groene Gruyère!
Disfrutar de un entorno único en el silencio de la Gruyère verde!

Aanbevolen Voor degenen die willen de rust en stilte te genieten.
Para aquellos que quieren disfrutar de la paz y la tranquilidad.

De thema's van de rust en eenvoudige elegantie worden voortgezet in de woonkamer.
El ambiente de serenidad y de elegancia sencilla continúa en el salón.

Wij hopen dat u de rust van de omgeving respecteert.
Confiamos en el respeto por la tranquilidad del entorno.

Dankzij de idyllische rust en kristalheldere wateren Klenovica is een echte parel.
Gracias a la tranquilidad idílica y aguas cristalinas Klenovica es una verdadera perla.

Ik vooral aanraden deze plek voor een gezin liefdevolle de rust en stilte.
Recomiendo especialmente este lugar para una familia amante de la paz y tranquilidad.

God geeft ons de rust-.
Dios, danos serenidad.

Geef me de rust.
Concédeme serenidad.