DE RUST - vertaling in Engels

• quiet
• tranquility
• peace
• rest
• calm
• tranquillity
• halftime
• peaceful
• quietness
• half-time
• serenity
• the repose
• peacefulness
• the stillness

Voorbeelden van het gebruik van De rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na de lunch keert de rust terug en is de andere helft naar school.
After lunch tranquillity returns and the other half is at school.

Waad in de rust van de stroom.
Wade into the quiet of the stream.

Het helpt de innerlijke rust terug te vinden Prajnaparamita Sutra.
Prajñāpāramitā Sutra. It helps restore inner peace.

Geef me tot de rust, Colby.
Just get me to halftime, Colby.

Schenk hem de eeuwige rust, Heer.
Rest Eternal, grant him, O Lord.

Dit eiland is zeer moeilijk te vervelen, ondanks de rust.
This island is very difficult getting bored despite its tranquility.

Roder bewondert de rust, stilte en zorgvuldigheid hiervan.
Roder admires tranquillity, silence and the carefulness of it.

Wij bieden onze gasten de absolute rust en een hartelijk onthaal.
We offer our guests absolute quietness and a warm welcome.

De rust keert niet terug,
Calm does not return,

Heerlijk genieten van de rust, natuur en de uitgestrekte ruimte.
Peaceful enjoy freedom, nature and space.

De rust in de kapel kalmeert mijn zintuigen.
The quiet in the chapel calms my senses.

Geef me tot de rust, Colby.
Just give me till halftime, Colby.

Hij is hier voor de rust en de stilte.
Haru came here for peace and quiet.

De rust tijd is voorbij.
Rest time is over.

Geniet van mijn accommodatie voor de rust.
Enjoy my accommodation for its tranquility.

Hij stuurt je na de rust het veld in met nieuwe energie.
He sends you back to the field revitalized after half-time.

Bij binnenkomst ervaart u de rust, de ruimte en het licht.
You will experience tranquillity, spaciousness and light upon entrance.

De rust en de mooie locatie was heerlijk.
The calm and beautiful location was lovely.

U kunt daarnaast genieten van de rust van een residentiële wijk.
You can also enjoy the peaceful residential area.

Vanwege de rust, is het de perfecte keuze voor gezinnen.
Because of its quietness, it is the perfect place for families.