HALFTIME - vertaling in Nederlands

• rust
• pauze
• halftime
• helft

Voorbeelden van het gebruik van Halftime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Halftime, after Britney Spears, I'm all yours.
In de pauze na Britney Spears ben ik helemaal van jou.

He's waiting till halftime! Halftime.
Rust, hij wacht tot de rust.

And there's no stupid Fox halftime show.
En er is geen stomme Fox halftime show.

A lot of people consider that to be the highlight.- The halftime show.
De pauze show… Veel mensen vinden dat het hoogtepunt.

Just give me till halftime, Colby.
Geef me tot de rust, Colby.

You here to prep me on Halftime Report?
Kom je me voorbereiden op Halftime Report?

If you got cash, I could give you a lap dance at halftime.
Als je geld hebt, geef ik je in de pauze een schootdans.

He's waiting till halftime! Halftime.
De rust. Hij wacht tot de rust.

I'm the buffalo wings at halftime.
Ik ben de Buffalo Wings gedurende de pauze.

This isn't halftime at the homecoming game.
Dit is geen feestje tijdens de rust van een Footballwedstrijd.

This would be so much more poetic if it were halftime.
Dit zou zoveel poëtischer zijn als het pauze was.

We don't quit at halftime, ma'am!
We stoppen niet bij rust mevrouw,!

It was halftime.
Het was pauze.

It's impossible. We don't quitat halftime.
Het gaat niet. Niet in de rust al opgeven.

Time for the halftime show at the sammydome.
Het is tijd voor de pauze in de Sammy-koepel.

I left at halftime.
Ik vertrok in de rust.

Maybe next time you will leave out the halftime show. What?
Misschien laat je volgende keer de pauze show eruit. Wat?

You got a 26-minute halftime.
Jullie krijgen 26 minuten rust.

I can run you back at halftime if you want. No.
Nee. Ik breng je in de pauze terug als je wilt.

Jiggle it because it's almost halftime.
Het is bijna rust.