SAP IS - vertaling in Spaans

• jugo es
• savia es
• sap es
• zumo es
• jugo está
• savia está

Voorbeelden van het gebruik van Sap is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De fles 1,5 liter sap is ontworpen om te genezen 21 dagen lang het duurt om een goede ontgifting van het lichaam te maken.
El caso que lleva la savia está diseñado para curar 21 días el tiempo que se tarda en hacer una buena desintoxicación del cuerpo.

Belangrijkste verschil: Sap is een drank die wordt verkregen door de vloeistof uit de vruchten en groenten te halen.
Diferencia clave: el jugo es una bebida que se obtiene al obtener el líquido de las frutas y verduras.

Het sap is ontworpen om de urine in het kussen te absorberen
La savia está diseñada para absorber y retener la orina dentro de la almohadilla,

Het omzetten van dit voedsel in sap is de snelste manier om een therapeutische dosis binnen te krijgen.
Transformar dichos alimentos en jugos es la forma más rápida de ingerir una dosis terapéutica.

Het drinken van dit sap is een van de makkelijkste manier om te stoppen met snurken.
Beber esta clase de jugos es uno de la manera más fácil para dejar de roncar.

machine van de drankproductie, de machinesamendrukking het sap vers gedrukt zuiver sap is;
producción de la bebida, el apretón de la máquina que el jugo es jugo puro recientemente exprimido;

Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het vloeibare vullen zonder gas, als het sap is.
Se utiliza principalmente para el líquido que llena sin gas, si es jugo.

Sap is een nuttig en voedzaam drankje voor een baby in de eerste jaren van zijn leven.
El jugo es una bebida útil y nutritiva para un bebé en los primeros años de su vida.

De antioxiderende activiteit van granaatappel en het sap is hoger dan die van groene thee
La actividad antioxidante de la granada y su jugo es más alta

Sap is een drank die wordt gemaakt van de extractie
El jugo es una bebida hecha de la extracción

Het sap is op het brood gekomen, bah, wat is dat spul?
El jugo ha ido al pan y¿qué es todo eso?

Het veredelen van 't sap is een religie. En dat vereist pijn… en verlangen en opoffering.
El refinamiento de su jugo es una religión que requiere sufrimiento deseo y sacrificio.

Het is erg gevoelig, Sap is rijk.
Es muy delicado, El jugo es rico.

Dit sap is rijk en zeer gezond
Este jugo es rico y muy sano

Het sap is goed tegen het branden van de nieren
Este jugo es bueno contra el ardor de riñones

verwezenlijken waar jij me over schrijft, want deugd is een plant waarvan Gods genade het sap is.
no haría todo el bien que tú me pintas; porque la virtud es una planta cuya savia es la gracia de Dios.

Het sap is goed tegen het branden van de nieren
El jugo es bueno contra el ardor de los riñones

het vlees is knapperig, het sap is veel, er is geur,
la carne es crujiente, el jugo es mucho, hay aroma,

En over drie dagen zullen ze je vertellen, dat het dennenboom sap is, wat logisch is…
Y en tres días le dirán que es savia de pino, lo cual es lógico

machine van de drankproductie, de machinesamendrukking het sap vers gedrukt zuiver sap is;
producción de la bebida, el apretón de la máquina que el jugo es jugo puro recientemente exprimido;