SCHETSEN - vertaling in Spaans

• esbozar
• dibujar
• delinear
• croquis
• bocetos
• dibujos
• bosquejos
• describen
• esbozos
• pintan
• presentan
• sketches
• bosquejar
• contornear
• perfilan

Voorbeelden van het gebruik van Schetsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maak schetsen van je ideeën.
Haz un boceto de tus ideas.

Menselijke organen schetsen.
Boceto de órganos humanos.

Kon verzekeren de veilige en stabiele verrichting van het apparaat schetsen.
Podía asegurar al bosquejo la operación segura y estable del dispositivo.

De auteurs schetsen geen triomfantelijk verhaal.
Los autores no esbozan una historia triunfante.

Kunststudenten schetsen en schilderen aquarellen van de tempels in Luxor in Egypte.
Estudiantes de arte dibujan y pintan con acuarelas los templos de Lúxor, Egipto.

Graphing en schetsen exponentiële functies:
Graficando y dibujando funciones exponenciales:

Hij groeide op met het schetsen van de cowboys en paarden die hij elke dag observeerde.
Creció dibujando a los vaqueros y caballos que observaba todos los días.

U kunt belangrijke gebeurtenissen schetsen die de afgelopen jaren zijn gebeurd.
Puede describir eventos importantes que sucedieron durante los últimos años.

Eenvoudig schrijven, schetsen, diagrammen tekenen,
Escribe, dibuja, crea diagramas,

Drie paar handen schetsen een woningbouw project- Foto van pressmaster.
Tres pares de manos dibujando un proyecto de vivienda- Foto de pressmaster.

De belangrijkste kwesties schetsen die bij de beoordeling van online platforms zijn geconstateerd.
Describir los problemas clave identificados en la evaluación de las plataformas en línea.

Schetsen, creëren, vastleggen
Dibuja, crea, captura

organiseren. Ze schetsen en monteren spaghetti.
organizando, lo dibujan y disponen los espaguetis.

methodisch getuigenissen die een beeld schetsen van de tragedie.
metódicamente el testimonio que pinta una imagen de la tragedia.

Laurentii" is een type met gele banden die de bladeren schetsen.
Laurentii" es un tipo con bandas amarillas que delinean las hojas.

Een interface schetsen.
Esbozando una interfaz.

Maak ook schetsen van de twee die Merrick bevrijdt hebben.
También quiero que hagas unos bocetos de los 2 que liberaron a Merrick.

Enkele conceptuele schetsen van Colie Wertz.
Algunos de los bocetos conceptuales de Colie Wertz.

Leer schetsen op uw iPad.
Aprende a dibujar en el iPad.

Er zijn geen schetsen, of wel?
No hay planos,¿no es cierto?