SECTOR IS - vertaling in Spaans

• sector es
• sector está
• industria es
• sector ha
• sector son
• sector hay

Voorbeelden van het gebruik van Sector is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De standaardpraktijk in de sector is om voor elke order nieuwe zakken te gebruiken,
La práctica estándar de la industria es usar bolsas nuevas para cada pedido,

Een carrière in deze sector is gevuld met spannende
Una carrera en este sector está lleno de retos interesantes

Ja, de sector is vertraagd, maar de enorme potentieel is gewoon te groot om te negeren.
Sí, el sector ha disminuido, pero el potencial masivo es demasiado grande para ignorar.

Een van de uitdagingen van deze sector is het verbeteren van het aanbod van toeristische ervaringen die voor iedereen zonder discriminatie beschikbaar moet zijn..
De entre los retos del sector está el de mejorar la oferta de experiencias turísticas para todo el mundo sin discriminación.

De sector is open over hoe materiaal waarin kinderen seksueel misbruikt worden,
La industria es receptiva sobre los métodos utilizados para filtrar el material de pornografía infantil antes de

De wet- en regelgeving in deze sector is complex en de relaties met klanten dienen transparant te zijn..
Las normativas en este sector son complejas y las relaciones con los clientes deben ser transparentes.

Onze sector is het dragen, onze keuze is gebaseerd op gedeelde waarden met de doelstelling van duurzame ontwikkeling.
Nuestro sector está llevando, nuestra elección se basa en valores compartidos con el objetivo del desarrollo sostenible.

De sector is jarenlang door de verschillende overheden die het voor het zeggen hadden in spoorwegland-
El sector ha sufrido años de olvido en manos de diversos gobiernos que controlaban los ferrocarriles,

Ik weet dat de lezers in onze sector is slimmer dan een aantal van de auteurs geven ze het krediet.
Sé que los lectores de nuestra industria es más inteligente que algunos de los autores les dan crédito.

Zodra het hoofdkamp van een sector is verslagen, worden alle gevechten geannuleerd
Cuando todos los líderes de un sector son derrotados, todas las batallas en curso se cancelan

In deze sector is een groot potentieel aan kennis beschikbaar,
En este sector hay un gran potencial de conocimiento disponible,

De sector is zeer divers met hoge kwaliteit productie
El sector está muy diversificado con una producción de alta calidad,

Elektrificatie binnen de sector is een belangrijke factor bij de transitie naar duurzame stedelijke ontwikkeling.
La electrificación dentro de la industria es un elemento importante en la transición hacia un desarrollo urbano sostenible.

het gemiddelde loon in de sector is vergelijkbaar met de nationale loonkloof
el salario medio en el sector son similares a la brecha

In de sector is men het erover eens dat met de komst van Mauricio Macri
En el sector hay concordancia en que con la llegada de Mauricio Macri al poder,

De sector is ook onderworpen aan twee uiteenlopende trends- een verhoogd productievolume enerzijds
El sector está también sujeto a dos tendencias: por una parte, un mayor volumen

Onze sector is sterk, maar deze moet worden beschermd tegen de massale toestroom van hoopvolle freelancers die geen enkele echte vaardigheid hebben anders dan te kunnen tekenen.
Nuestra industria es fuerte, pero debe estar protegida de la afluencia masiva de freelancers esperanzados que no tienen ninguna habilidad real más que poder dibujar.

je wel wat langer moet zoeken, want in deze sector is gewoonweg minder werk te vinden
tenga que buscar un poco más, porque en este sector hay menos trabajo

De hele sector is continu bezig om vernieuwingen toe te passen die zorgen voor verduurzaming,
Todo el sector está trabajando continuamente en innovaciones que garanticen la sostenibilidad,

Onze sector is uiterst concurrerend,
Nuestra industria es extremadamente competitiva,