SEPTEMBER IS - vertaling in Spaans

• septiembre es
• de septiembre está
• septiembre ha
• de setiembre es
• septiembre son
• septiembre será
• september fue

Voorbeelden van het gebruik van September is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En nu dat september is gekomen, roept hij de mens om zijn hart te herstellen op die goede God,
Y ahora que septiembre ha llegado, que llama al hombre para fijar el corazón en la que el buen Dios,

De ware geest van 11 september is liefde, mededogen en opoffering", verklaarde Obama.
El verdadero espíritu del 11 de setiembre es el amor, la sensibilidad y el espíritu de sacrificio", dijo Obama.

In Europa is het een verplichte maatregel, sinds 1 september is de verkoop van halogeenlampen verboden.
En Europa, es una medida obligatoria, ya que desde el 1 de septiembre está prohibida la venta de bombillas halógenas.

de laatste week van september is het begin van oktober.
la última semana de septiembre es el comienzo de octubre.

Het nummer September is opgedragen aan de Zuid-Afrikaanse ANC-activiste Dulcie September, die in Parijs werd vermoord op 29 maart 1988.
La canción September fue nombrada y dedicada a la activista sudafricana del ANC Dulcie September, quien fue asesinada en París el 29 de marzo de 1988.

Ook van begin juli tot september is er zijn typische gerechten festivals elke week.
También desde principios de julio a septiembre son las fiestas de alimentación propios de cada semana.

Op 8 september is het tijd voor The Final Mission van Q-BASE op Airport Weeze in Duitsland.
El 8 de septiembre será la última edición de Q-BASE que se llevará a cabo en el aeropuerto de Weeze, en Alemania.

Van 5 September is in feite toegekend aan de luchthaven van Decimomannu 5 tornado IX(B)
Desde 5 Septiembre son de hecho asigna en el aeropuerto de Decimomannu 5 Tornado del IX(B)

Het derde weekend van September is de gemeente Guia één groot feest.
Durante el tercer fin de semana de septiembre, es el municipio de Guía una gran fiesta.

Op de hielen van een openingsconferentie in Montreal in september is het veilig om te zeggen
Inmediatamente después de una conferencia inaugural en Montreal en septiembre, es seguro decir

De 45 vierkante meter appartement is betegeld met terracotta en in september is in 2009 geheel gerenoveerd en opnieuw ingericht.
El apartamento 45 metros cuadrados es de baldosas de terracota y en septiembre fue completamente renovado en 2009 y reformado.

September is gemarkeerd terug naar school,
Septiembre está marcado regreso a la escuela,

September is de Werelddag van de Zelfmoordpreventie en 10 oktober de Werelddag van de Geestelijke Gezondheid.
El 10 de septiembre es el Día Mundial de Prevención del Suicidio, y el 10 de octubre el Día Mundial de la Salud Mental.

Begin september is het tijd voor weer een geweldig reisavontuur,
A principios de septiembre es el momento para otra gran aventura de viaje,

September is de week van zelfmoordpreventie Het gezondheids- en welzijnscentrum van Toda
De septiembre es la semana de prevención del suicidio El Centro de Salud

Begin september is het tijd voor een andere grote avontuurlijke reizen,
A principios de septiembre es el momento para otra gran aventura de viaje,

Begin september is het tijd voor een andere grote avontuurlijke reizen,
A principios de septiembre es hora de otra gran aventura de viaje,

September is een belangrijke datum voor de bevolking van Guinee,
El 28 de septiembre es una fecha importante para el pueblo de Guinea:

September is een goede gelegenheid om het centrum van de stad te bezoeken,
De septiembre es una buena oportunidad de visitar el centro de la ciudad,

Half september is wanneer een van de meest prestigieuze festivals in zijn soort plaatsvindt: het Budapest Wine Festival.
A mediados de septiembre es cuando uno de los festivales más prestigiosos de este tipo se lleva a cabo: la Fiesta del Vino de Budapest.