SERVEREN ZE - vertaling in Spaans

• sirven

Voorbeelden van het gebruik van Serveren ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel Boerejongens Center meer een afhaalzaak is, serveren ze er ook koffie en snacks.
Aunque Boerejongens Center es un establecimiento para comprar y llevar, también sirven café y cosas para picar.

Blijkbaar serveren ze Rasputin taarten
Obviamente sirvieron pasteles de Rasputín

In het westen bemoeien ze zich met succes met hun Italiaanse keuken, serveren ze pizza met wijnsteen,
En el oeste, están interfiriendo exitosamente con su cocina italiana, sirviendo pizza con tartar,

Blijkbaar serveren ze Rasputin taarten
Aparentemente le sirven a Rasputin tortas

Alles komt goed.- Serveren ze roomservice in de gang?
Van a estar bien.-¿ofrecen el servicio a la habitación en el pasillo?

Wij serveren ze door middel van een breed scala aan programma's
Nosotros les servimos, proporcionando una amplia gama de programas

Ze probeert al hun favoriete specialiteiten te bereiden en ze serveren ze alleen verse groenten.
Ella está tratando de preparar a la totalidad de sus especialidades favoritas y ella los atiende solamente las verduras frescas.

Maar omdat het zo lang duurt om de inkt handmatig te oogsten, Serveren ze het maar een dag per week.
Pero dado que lleva mucho tiempo extraer la tinta a mano, solo la sirven una vez por semana.

Naast een uitgebreid assortiment van verse thee, serveren ze hier ook heerlijke veganistische
Además de docenas de variedades de sabroso té en hoja suelta, también sirven deliciosa comida vegetariana

Als iedereen weer aan boord is serveren ze wat watermeloen, meer drankjes, en hun bekroonde Nederlandse Sandwiches& Nederlands tosti,
Cuando todo el mundo está de vuelta a bordo que sirven un poco de sandía, más bebidas, y su galardonado Sandwiches holandés

in de Sky Bar en de lobbybar serveren ze u de beste hapjes en drankjes.
lobby bar te sirven las mejores bebidas y aperitivos.

Zo gaat het al minstens 30 jaar en nog altijd serveren ze hetzelfde betrouwbare paella,
He seguido yendo durante al menos 30 años y sirve las mismos paellas de confianza y el menú del día(10€)

Serveerden ze dat bij het feest?
¿Sirvieron eso en la fiesta?

Vorige week serveerden ze tapioca en toen moest de politie erbij komen.
La semana pasada sirvieron tapioca. Hombre, los policías tuvieron que romper eso conjunta.

Serveerde ze je hart op 'n bedje van asperges?
¿Así que no se comió tu corazón sobre unos espárragos,?

Elke ochtend serveerde ze verse broodjes
Cada mañana ella servía pan fresco

Welke saus serveerde ze met de kip?
¿Qué salsa sirvió con el pollo?

We gingen met hem naar de kantine en daar serveerde ze weer erwtjes.
De todos modos, los llevamos a la cafetería, y servíamos guisantes nuevo.

Malcolm serveerde ze op een dienblad voor mij en… hielp mij mijn bloedlust onder controle te houden.
Malcolm me los sirvió en bandeja y me ayudó a contener mis ansias de matar.

Hij verwijderde zijn eigen ballen, en serveerde ze bij een feest voor $250 per schotel.
Se extirpó los genitales, y los sirvió en una cena a 250 dólares el plato.