SLIMME SYSTEMEN - vertaling in Spaans

• sistemas inteligentes
• sistemas elegantes

Voorbeelden van het gebruik van Slimme systemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

was LIGA een hartstimulatortechnologie voor MEMS, voor vele slimme systemen zoals versnellingssensoren of optische die apparaten wordt gebruikt met elektronische lezenkringen worden geïntegreerd.
los marcapasos para MEMS, usada para muchos sistemas elegantes tales como sensores de la aceleración o dispositivos ópticos integrados con los circuitos de lectura electrónicos.

bestrijding van de klimaatverandering, geavanceerde applicaties voor burgers, slimme systemen voor productieprocessen en doorbraaktechnologieën die onze wetenschappelijke kennis vergroten.
avanzadas aplicaciones para los ciudadanos, sistemas inteligentes para procesos de fabricación y tecnologías disruptivas para ampliar nuestro conocimiento científico.

om technologie te gebruiken om geïnformeerde strategieën en slimme systemen te creëren.
a aprovechar la tecnología para crear estrategias informadas y sistemas inteligentes.

Beklemtoont dat slimme systemen voor het monitoren van de luchtkwaliteit een geëigend instrument voor burgerwetenschap kunnen zijn, en een buitengewoon nut
Destaca que los sistemas inteligentes de control de la calidad del aire pueden ser una herramienta viable para la ciencia ciudadana

Tegelijkertijd komen er meer slimme systemen om het net in evenwicht te brengen
En consecuencia, los sistemas inteligentes evolucionan para equilibrar la red

multimedia-ervaringen wilt ontwerpen of slimme systemen wilt ontwikkelen voor de toekomst, deze graad geeft je de technische,
diseñar experiencias multimedia o desarrollar sistemas inteligentes para el futuro, este título le dará las habilidades técnicas,

ISSOIRE, Frankrijk--(BUSINESS WIRE)--BIOCORP(FR0012788065- ALCOR/Eligible PEA PME)(Parijs: ALCOR), een Frans bedrijf dat is gespecialiseerd in de ontwikkeling en productie van medische apparaten en slimme systemen voor de levering van medicijnen, kondigt aan dat zij een exclusieve onderhandeling zijn aangegaan met SANOFI,
ISSOIRE, Francia--(BUSINESS WIRE)--BIOCORP(Paris: ALCOR)(FR0012788065- ALCOR/ elegible PEA-PME), empresa francesa especializada en el desarrollo y fabricación de dispositivos médicos y sistemas inteligentes de administración de medicamentos, anuncia hoy la obtención

Autologout™: Ons slimme systeem herkent uw inactieve tijd.
Autologout™: Nuestro sistema inteligente reconoce tu tiempo de inactividad.

Dit was een slimme systeem dat ons verhinderd te wachten in de regen.
Este fue un sistema inteligente que nos impedía esperando en la lluvia.

Het slimme systeem om te leren schrijven.
El sistema inteligente para aprender a escribir.

DC2 is één van de slimste systemen op de markt.
DC2 es uno de los sistemas más inteligentes del mercado.

Eenvoudige regels, snelle speel duur en een slimme systeem maakt Ingeniousingenious!
Reglas simples, rápido tiempo de juego y un sistema inteligente hace Ingeniousingenious!

Androïde slim systeem 4.4.
Sistema elegante del androide 4,4.

Een slim systeem dat geen compromis sluit op kwaliteit of levensduur.
Un sistema inteligente que no comprometa la calidad o tiempo de vida.

Klaar voor slim systeem. 0-10V,
Aliste para el sistema elegante. 0-10V,

Grotere verscheidenheid aan oplossingen en comfort in een slim systeem.
Más variedad de soluciones y confort en un inteligente sistema.

Het slimme systeem van GARDENA is een complete IoT-oplossing voor tuinieren dat het slimme thuisconcept uitbreidt naar de tuin.
El sistema inteligente de GARDENA es una solución IoT completa para jardinería que amplía el concepto de hogar inteligente al jardín.

Het slimme systeem is de meest uitgebreide en uitgebreide ondersteuningstool die beantwoordt aan uw behoeften,
El sistema inteligente es la herramienta de soporte más completa

Het slimme systeem- nu ondersteund door Volvo Co-Pilot- biedt alle informatie die u nodig hebt om altijd uw targets te halen.
El sistema inteligente, ahora compatible con Volvo Co-Pilot, proporciona toda la información que necesita para alcanzar sus objetivos.

De MiTOWER kan eigenlijk niet verkeerd worden opgebouwd, dankzij het slimme systeem en door de heldere instructies die zijn aangegeven op de onderdelen.
Es imposible equivocarse a la hora de montar el MiTOWER, gracias al sistema inteligente y las claras instrucciones que se indican en las piezas.