SLIMME MENSEN - vertaling in Spaans

• personas inteligentes
• gente inteligente
• gente lista
• personas brillantes
• gente elegante
• gente brillante
• la gente lista
• hombres inteligentes
• humanos inteligentes

Voorbeelden van het gebruik van Slimme mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een heleboel slimme mensen hebben het lange tijd geprobeerd.
Mucha gente muy inteligente lo lleva intentando desde hace tiempo.

Nee, zelfs slimme mensen kunnen stomme dingen doen?
No, incluso la gente inteligente puede hacer cosas estúpidas.¿Sabes?

Slimme mensen hebben minder vrienden.
Las personas más inteligentes tienen menos amigos.

Dit is hoe slimme mensen met een minimumloon leven.
Así es como la gente inteligente vivimos con el salario mínimo.

Dat maakt het gemakkelijk voor slimme mensen zoals zij om ervan te profiteren.
Lo cuál hace que sea fácil para la gente inteligente como esta el aprovecharse.

Slimme mensen praten bubbels,
Las personas inteligentes hablan burbujas,

Slimme mensen zullen je beter betaalde banen aanbieden.
Gente astuta va a ofrecerte trabajos mejor pagos.

Slimme mensen begonnen zich af te vragen of 200-mensen eigenlijk voldoende zijn?
La gente inteligente entre nosotros comenzó a preguntar,"¿Son 200 personas suficiente?

Een aantal slimme mensen zouden zeggen dat de klok weer op nul gaat.
Mucho de gente muy inteligente diría que se restablezca el reloj.

Er zijn slimme mensen op Harvard die hard moeten studeren
Hay gente muy inteligente en Harvard y debe estudiar,

Lees ook: Slimme mensen hebben meer vrienden.
Leer también>> Las personas muy inteligentes tienen pocos amigos.

Een heleboel slimme mensen en de en het Bruto Binnenlands Product van Luxemburg?
Un gran grupo de gente muy inteligente y el producto bruto de Luxemburgo?

Geluk onder slimme mensen is een zeldzaamheid.
La felicidad en la gente inteligente es lo más raro que conozco.

Heel veel slimme mensen doen het in plaast van naar de kerk gaan.
Un montón de gente inteligente lo hace en vez de ir a la iglesia.

Ik ken veel slimme mensen, die erg stil zijn.
Bueno, conozco muchas personas listas que son muy calladas.

Ja, maar er zijn heel veel dode slimme mensen.
Sí, pero hay un montón de gente astuta muerta.

Toen ik jong was bewonderde ik slimme mensen.
De joven yo admiraba a las personas inteligentes.

T Zijn slimme mensen.
Son personas muy inteligentes.

We waren allebei met slimme mensen.
La cita fue organizada por gente muy inteligente.

Toen ik jong was bewonderde ik slimme mensen.
Cuando era joven, admiraba a las personas inteligentes.