Voorbeelden van het gebruik van Slimme mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zei dat hier slimme mensen mee bezig zijn.
Vous disiez que des gens plus futés s'occuperaient des choses.Slimme mensen gaan naar de universiteit, zoals dokters.
Les gens intelligents y vont, comme Er lopen hier slimme mensen rond.
Il y a des gens intelligents, par ici.N Soort TV voor slimme mensen.
Ce sont des télés pour les gens intelligents.Helaas, de federale overheid zijn slimme mensen volledig op zijn plaats.
Malheureusement, le gouvernement fédéral sont des gens intelligents complètement hors de propos.
En er zijn zoveel slimme mensen betrokken in deze zaak.
Et il y a tellement de gens malins impliqués dans cette affaire.Slimme mensen hebben heel lang hard gewerkt om menselijk gedrag te begrijpen,
Les gens intelligents ont travaillé dur pour comprendre le comportement humain pendant longtemps,Slimme mensen gebruiken deze regel als een gids,
Les gens intelligents utilisent cette règleSommige slimme mensen getrouwd zonnecel technologie met de ouderwetse rugzak een laadstation kunt u mee te nemen met u maakt.
Certaines personnes intelligentes ont épousé la technologie de cellules solaires avec l'ancienne sac à dos pour créer une station de recharge, vous pouvez emmener avec vous.Het bestaat uit een cel van slimme mensen zoals Tapper, Brian Stelter,
Il se compose d'une cellule de gens intelligents comme Tapper, Brian Stelter,dromen op dat moment nog een paar van zulke naïef slimme mensen….
Lisa à ce moment-là, deux autres personnes intelligentes naïves rêvent….Maar met de populariteit komen ook de slimme mensen die willen wat geld te besparen door het kraken van dit spel.
Mais avec la popularité aussi venir les gens intelligents qui veulent économiser de l'argent par le piratage de ce jeu.Je zou denken dat met een groep slimme mensen we niet zo'n zwakte zouden hebben voor de mooie telefoons.
Je pensais qu'une assemblée de gens intelligents ne succomberait pas si facilement aux jolis téléphones.
de beste manier om te leren vragen stellen is aan slimme mensen.
le meilleur moyen d'apprendre est d'interroger des gens intelligents.Dit land heeft ooit een tijd gekend… waarin slimme mensen cool werden gevonden.
Il fut un temps dans ce pays, où on trouvait les gens intelligents cool.De meeste mensen denken dat internetbedrijf is alleen voor de web slimme mensen, maar wel twee keer bedenken.
La plupart des Ik ben niet zo gek als een scheikundige liefhebber, maar slimme mensen zeggen dit.
Je ne suis pas un expert en chimie, mais les gens intelligents le disent.Alle dingen die Coach Travel Bag Style 012 produceert is goed geaccepteerd en slimme mensen vandaag de gek.
Toutes choses qui Coach Sac Style de Voyage 012 produit est bien accepté et les gens intelligents d'aujourd'hui deviennent fous.Nu zijn er in de Europese Unie slimme mensen, bijvoorbeeld die van de Vereniging van de Chemische Industrie.
Je dois dire qu'il y a des gens intelligents dans l'Union européenne, l'association de l'industrie chimique, par exemple.Veel slimme mensen komen en gaan in dit gebouw,
Des gens intelligents circulent dans cet immeuble,
