SPIL - vertaling in Spaans

• eje
• husillo
• pivote
• centro
• huso
• spil
• clave
• mandril
• núcleo
• constituye el eje central

Voorbeelden van het gebruik van Spil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sterke spil met 120 Nm.
Robusto cabezal con 120 Nm.

Spil 9kw Italië HSD luchtkoelspindel.
Huso Eje de enfriamiento de aire 9kw Italy HSD.

Spil 2.2kw luchtkoeling spindel(China beroemde merk).
Huso Eje de enfriamiento de aire 2.2kw(marca famosa de China).

Spil rotatie soepel naar 18.000 rpm.
Rotación del husillo sin problemas a 18.000 rpm.

Syed Ali is de spil van een terroristische aanval.
Creemos que Syed Alí está en el centro de un ataque terrorista.

Ik was de spil achter het hele verhaal.
Yo era la pieza clave detrás… de ese espectáculo de mierda.

Het spil tappen kan automatisch achteruitrijden realiseren.
La rosca del husillo puede realizar inversión automática.

Zo'n sterke spil maken met kleuren is interessant,
Hacer un pivote tan fuerte con los colores es interesante,

De spil van de hele organisatie.
La pieza clave de toda la organización.

Spil snelheid min-1 8000.
Velocidad del husillo min-1 8000.

Jij bent de spil van 't feest.
Eres el alma de la fiesta.

Ik zie dat het cultuurbeleid de spil moet worden voor het Europees beleid.
Yo veo que la política cultural debe convertirse en el eje de la política europea.

Spil van deze ontwikkeling is de Organisatie van de Verenigde Naties geweest.
La pieza clave de esta evolución ha sido la Organización de las Naciones Unidas.

Hij is de spil met lijntjes in iedere grote stad.
Es un capo con líneas en cada ciudad importante.

Zorg ervoor dat de belangrijkste spil bout wordt aangedraaid verandering.
Asegúrese de que el perno del pivote principal del cambio está apretado.

Dacht dat hij de eerste zou zijn en de spil in dit onderzoek.
Pensé que estaría al mando y en el centro de la investigación.

de goede service zijn de spil van deze eetgelenheid.
un buen servicio están en el núcleo del establecimiento.

Scharnier van de lucht de scharnier verborgen spil voor kast.
Bisagra encubierta bisagra del pivote del aire para el armario.

De 7 inch touchscreen fungeert als de spil van de auto.
La pantalla táctil de 7 pulgadas actúa como centro neurálgico del coche.

Noem hem gewoon geen spil.
Solo no lo llames una pieza clave.