TE ZUIVEREN - vertaling in Spaans

• para purificar
• para limpiar
• para purgar
• para depurar
• de purificación
• eliminar errores
• de depuración

Voorbeelden van het gebruik van Te zuiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een heronderzoek van de statistieken kan helpen om de lucht te zuiveren.
Una reexaminación de las estadísticas podría ayudar a despejar el aire.

Ik vraag het water om dit meisje te zuiveren.
Pido al agua que limpie a esta chica.

Ik had nog 24 uur om mijn vriend zijn naam te zuiveren.
Tengo 24 horas para encontrar algo que limpie el nombre de mi amigo.

3 vloeibaar te voeden en te zuiveren van de lever.
3 licuados para nutrir y depurar el hígado.

Maak gebruik van de gelegenheid om de lucht te zuiveren.
Aproveche esta oportunidad para despejar el aire.

Het helpt echt om stress te verminderen en de geest te zuiveren.
Realmente ayuda a reducir el estrés y despejar la mente.

Gareth Peirce en Sarah Conlon gevochten om Guiseppe Conlons naam te zuiveren.
Gareth Peirce y Sarah Conlon lucharon por limpiar el nombre de Guiseppe Conlon.

Hoe lang heeft het geduurd om de lucht van Chernobyl te zuiveren?
¿Cuánto llevó que el aire se limpiara tras Chernobyl?

Ik probeer mijn naam te zuiveren!
¡Sólo estoy tratando de limpiar mi nombre!

Het is tijd om de waarheid te leren kennen en de lucht te zuiveren.
Es hora de reconocer la verdad y despejar el aire.

De chromatografie is nuttig om zowel gewikkelde als niet-gewikkelde virussen te zuiveren.
La cromatografía es útil para los virus de envueltos y no-envueltos de la purificación.

Samen met een detective probeert hij zijn naam te zuiveren.
Junto con un detective japonés, trata de limpiar su nombre nuevamente.

Effectief steriliseren bacteriën en te zuiveren van luchtvoorwaarde.
Efectivamente esterilizar bacterias y purifica el aire acondicionado.

Dientengevolge hebben mensen duizenden jaren geprobeerd water te zuiveren.
Como resultado, los seres humanos han estado tratando de purificar el agua durante miles de años.

Probeer je je naam te zuiveren?
¿Tratando de limpiar su buen nombre?

Ultrafiltratie RO membraan voor Filter systeem te zuiveren.
Membrana del RO de ultrafiltración para el filtro de sistema de la purificación.

Allereerst wordt hen gevraagd om gassen te zuiveren, vooral uit lucht.
En primer lugar, se les pide que purifiquen los gases, especialmente del aire.

We zijn hier om de lucht te zuiveren.
Estamos aquí para despejar el aire.

God had hem opgedragen de aarde van deze ketters te zuiveren.
Dijo que Dios le había encargado eliminar a todos esos herejes.

Er zijn nog veel roden te zuiveren.
Quedan muchos rojos por depurar.