TECHNISCH GOED - vertaling in Spaans

• técnicamente sólido
• técnicamente bien
• técnicamente bueno
• técnicamente correcta

Voorbeelden van het gebruik van Technisch goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Monster 83 X helpt je om technisch goed te skiën in elk terrein.
El Monster 83 X te ofrece prestaciones para esquiar con buena técnica en todo tipo de terrenos.

zijn zo ontworpen dat een afgestudeerde technisch goed is voorbereid op, en een goede kennis heeft van, de sector waarin ze zullen worden geworven…[-].
se han diseñado para que un graduado esté técnicamente bien preparado y tenga un buen conocimiento de la industria en la que se los reclutará…[-].

Ik ben ervan overtuigd dat alleen een technisch goed voorbereide EU in staat zal zijn om succesvol de concurrentie met de VS, Japan
Estoy segura de que sólo una UE técnicamente bien preparada podrá ser capaz de lograr el éxito en competencia con los Estados Unidos,

Dit is technisch goed voor de consument, omdat ze niet zoveel klikken hoeven te maken,
Esto es técnicamente bueno para el consumidor, ya que no tiene que hacer tantos clics,

zijn technisch goed ontwikkeld en zeer betrouwbaar.
son sistemas técnicamente bien desarrollados y muy fiables.

Het verslag zit technisch goed in elkaar en benadrukt vooral de positieve aspecten,
El informe, técnicamente muy bueno, valoriza sobre todo y de forma especial los aspectos positivos

Als u niet technisch goed, kan dit een beetje verwarrend voor u
Si usted no es técnicamente correcta, esto puede ser un poco confuso para usted

maar we zijn voorstander van technisch goed spel, maar CoH is enkel dat.
están a favor de un técnico buen juego y CoH es sólo eso.

maar we zijn voorstander van technisch goed spel, maar CoH is enkel dat.
están a favor de la técnica buen juego, pero CoH es sólo eso.

Commissie 75412-04 Capaciteit 4000 kg Type diesel rijden Be9tu78cnt Mast type telescoop Hefhoogte 7100 mm Hoogte: 2490 mm Gratis beroerte 150 mm Vorken 1200 mm technisch goed visueel goed 405 x 80 x 24 Bereifung_vorne lucht Banden 24 x 70 x 405 lucht aan de achterkant Optionele 3e ventiel achterste werk lichten, werk verlichting voorzijde kachel, STVZO goedkeuring, volledige cabine, airco Bijlagen:
Comisión 75412-04 Be9tu78cnt Capacidad 4000 kg Coche tipo diesel Telescopio de tipo mástil Altura de elevación mm 7100 Altura de 2490 mm Gratis carrera 150 mm Horquillas de 1200 mm técnicamente bien visualmente bien Aire Bereifung_vorne 405 x 80 x 24 Posterior de aire neumáticos 405 x 70 x 24 Opcional válvula 3,

Technisch beter op elk gebied.
Técnicamente mejor en todos los sentidos.

We willen moreel en technisch beter zijn dan Facebook.
Queremos ser moral y técnicamente mejores que Facebook.

We willen moreel en technisch beter zijn dan Facebook.
Queremos ser moralmente y técnicamente mejor que Facebook.

Om mensen technisch beter te leren lopen met minder kans op blessures.
Enseñar a las personas a caminar mejor técnicamente con menos riesgo de lesiones.

Ik speel nu al technisch beter.
Ya soy una intérprete mejor técnicamente.

Ja natuurlijk is het technisch beter, ongetwijfeld.
Por supuesto que sí es mejor estar mejor tecnológicamente, sin duda alguna.

uitsluitend omdat wij menen dat dit technisch beter is.
aun que exclusivamente porque la consideramos mejor técnicamente hablando.

probleem in de garage, moet u uw auto altijd in een technisch goede staat houden.
similar en el garaje, debe mantener su automóvil siempre en condiciones técnicamente adecuadas.

Vergeleken bij traditionele oude stijl yurt, is het technisch beter, wordt het bestaan uit bamboe
Comparado al yurt tradicional del viejo estilo, se mejora técnico, es de bambú consistido en

steeds geavanceerdere en technisch beter op elkaar afgestemd.
cada vez más sofisticados y técnicamente mejor articulado.