THE TEMPEST - vertaling in Spaans

• tempestad
• the tempest

Voorbeelden van het gebruik van The tempest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dames en heren,"The Tempest".
Damas y caballeros,"La Tempestad".

Het is ook waar hij later werken schreef, zoals The Tempest.
También es donde escribió obras posteriores como The Tempest.

Wat was die zin weer uit The Tempest?
¿Cómo es esa línea de La Tempestad?

Ik speel vanavond een scène uit The Tempest.
Capitán, esta noche representaré una escena de La tempestad.

Bekijk de volledige leraargids voor The Tempest!
Echa un vistazo a la guía completa del profesor para The Tempest!

de omgeving werden geïnspireerd door Shakespeare's The Tempest.
ambientación están inspirados por La Tempestad de Shakespeare.

Laten we maar eens kijken naar wat beelden uit'The Tempest'.
Ahora veamos algunas imágenes de"La tempestad".

The Tempest wordt vaak beschouwd
La Tempestad se considera a menudo

Ze doen' The Tempest' in Cuba, dat is voor
Están haciendo La Tempestad en Cuba es mitad en español,

Het toneelstuk De Storm( The Tempest) van Shakespeare werd voor het eerst opgevoerd in 1611.
La obra"The Tempest" de William Shakespeare se representó por primera vez en 1611.

A Midsummer Night's Dream, Macbeth en The Tempest bevatten alle verwijzingen naar magie in de nacht van de zomerzonnewende.
El sueño de una noche de verano, Macbeth y La Tempestad, contienen referencias a la magia en la noche del solsticio de verano.

Maak een storyboard dat de vijf elementen van het Shakespeare Romance in The Tempest toont.
Crear un guión gráfico que muestra los cinco elementos del romance de Shakespeare en The Tempest.

De laatste monoloog en epiloog in The Tempest wordt beschouwd als een van de meest memorabele toespraken in de literatuur van Shakespeare.
El soliloquio y epílogo de La tempestad es considerado uno de los discursos más memorables de toda la literatura shakesperiana.

Het hebben van studenten storyboards dat de elementen van dit genre weer te geven te creëren zal hen helpen om de Romaanse elementen in The Tempest begrijpen.
Hacer que los estudiantes creen storyboards que representan los elementos de este género les ayudará a entender los elementos románticos en The Tempest.

ik dit jaar gemaakt heb,'The Tempest'.
proyecto en mi vida, de este año:"La tempestad".

Wees niet bang(Caliban's toespraak tot de indringers in Shakespeare's The Tempest) voor altblokfluit en gitaar.
No tengas miedo(el discurso de Caliban a los intrusos en La tempestad de Shakespeare) para la grabadora de alto y la guitarra.

Wees niet bang(Caliban's toespraak tot de indringers in Shakespeare's The Tempest) voor altsaxofoon en gitaar.
No tengas miedo(el discurso de Caliban a los intrusos en La tempestad de Shakespeare) para saxofón alto y guitarra.

Hamlet en The Tempest.
Hamlet y La tempestad.

in 1861 voltooid, was een suite van toneelmuziek voor Shakespeare's The Tempest.
era una suite de música incidental al de Shakespeare La tempestad.

Ariel in The Tempest door William Shakespeare.
Ariel, en La tempestad de William Shakespeare.