TIPS OVER DE OMGEVING - vertaling in Spaans

• consejos sobre la zona
• consejos sobre el entorno

Voorbeelden van het gebruik van Tips over de omgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ook thuis is er een zeer informatieve portfolio met specialiteiten en tips over de omgeving.
también en el hogar existe una cartera muy informativo con especialidades y consejos sobre la zona.

gaf ons kaarten en tips over de omgeving en ervoor te zorgen dat we waren uiterst comfortabel.
dándonos mapas y consejos sobre la zona y asegurarse de que estábamos totalmente cómoda.

en geven ons tips over de omgeving.
y nos dan consejos sobre la zona.

gaf ons waardevolle tips over de omgeving.
nos dio valiosos consejos sobre la zona.

hij geeft je supergoeie tips over de omgeving, leuke plekjes, cafeetjes, winkeltjes….
él le da súper buenos consejos sobre la zona, lugares agradables, cafés, tiendas….

Vanaf de vuist dag uit te leggen ons hoe te komen tot Casa Mica en gaf ons tips over de omgeving, ook als je een meer private aanpak over uw verblijf, ze absoluut uw ruimtes
Desde el primer día nos explica cómo llegar a Casa Mica y darnos consejos sobre los alrededores, también si quieres un enfoque más privada sobre su estancia,

hadden allerlei tips over de omgeving(waar te parkeren bijvoorbeeld in bepaalde dorpjes),
tenía todo tipo de consejos sobre la zona hecho(por ejemplo, dónde aparcar en ciertas aldeas),

Giuliana was altijd beschikbaar om uw verblijf aangenamer te maken met advies, tips over de omgeving en aandacht voor ons welzijn
Giuliana siempre estaba disponible para hacer su estancia más agradable, con consejos, sugerencias sobre el entorno y la atención a nuestro bienestar

Het bevat ook veel goede tips over de omgeving.
También contiene un montón de buenos consejos sobre el área local.

geeft ook een aantal tips over de omgeving.
también da algunos consejos sobre la zona.

Veronica gaf ons veel tips over de omgeving en activiteiten te doen.
Verónica nos dio muchos consejos sobre la zona y actividades para hacer.

leuke tips over de omgeving etc.
buenos consejos sobre la zona,etc.

Irene is erg gastvrij en vol goede tips over de omgeving en Gouda.
Irene es muy acogedor y lleno de buenos consejos sobre la zona y el Gouda.

Susanna was zeer gemakkelijk te bereiken en gaf ons veel tips over de omgeving.
Susanna era muy fácil de llegar y nos dio muchos consejos sobre la zona.

Trouwens, ik heb goede tips over de omgeving(met Archaeopteryx Solnhofen, Weissenburg).
Además, tengo buenos consejos sobre la zona(con Archaeopteryx Solnhofen, Weissenburg).

gaf zelfs tips over de omgeving.
incluso dio consejos sobre la zona local.

Zeer behulpzaam, altijd bereid om te luisteren en met goede tips over de omgeving.
Extremadamente servicial, siempre dispuesto a escuchar y con buenos consejos sobre la zona.

We waren erg blij met het brood service en tips over de omgeving(mooi!).
Nos quedamos muy satisfechos con el servicio de pan y consejos sobre la zona(precioso!).

Gregor heeft ons warm onthaald- was altijd beschikbaar en gaf ons tips over de omgeving.
Gregor nos ha recibido con gusto- siempre estaba disponible y nos dio consejos sobre la zona.

gaf ons een aantal leuke tips over de omgeving.
nos dio algunos buenos consejos sobre la zona.