TOONT OOK - vertaling in Spaans

• también muestra
• también demuestra
• también exhibe
• también revela
• también indica
• demuestra asimismo
• también representa
• además muestra
• también presenta
• también muestran
• también mostrará
• también reveló

Voorbeelden van het gebruik van Toont ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze legering toont ook goede hittebestendigheid
Esta aleación también exhibe buenas resistencia térmica

Het toont ook aan dat Zijn komst op woensdag zou moeten zijn,
Esto también revela que su venida será en Miércoles, y el tren de

Dit onderzoek toont ook aan dat negen maanden, kinderen down-reguleren van de absorptie van ijzer uit moedermelk in een situatie waarin de winkels zijn hoog.
Esta investigación también demuestra que en nueve meses de edad, los niños pueden disminuye la absorción del hierro de la leche materna en una situación en sus tiendas son altos.

De uitslag van het Ierse referendum toont ook aan dat er in de EU momenteel een gebrek aan interne coherentie is.
El resultado del referéndum irlandés demuestra asimismo que existe actualmente una falta de coherencia interna en la UE.

SIW toont ook de huidige actieve netwerkverbindingen, de wachtwoorden verborgen achter de asterisks, geïnstalleerde codecs.
SIW también exhibe actualmente las conexiones de red activas, contraseñas ocultadas detrás de los asteriscos, codecs instalados,etc.

Onderzoek toont ook aan dat steroïde gebruikers vaak lijden aan paranoïde jaloezie,
La investigación también indica que los usuarios de esteroides a menudo sufren de celos paranoicos,

De luchtfoto toont ook de locatie van kritieke infrastructuur
La vista aérea también revela la ubicación de la infraestructura crítica,

De certificering toont ook het vermogen van de professional om de oplossingen en systemen te migreren
La certificación también demuestra la capacidad del profesional para migrar las soluciones

De Florida staat armen toont ook bergen in de verte,
Los Florida brazos estatales también representa las montañas en la distancia,

De kaart toont ook de locatie van de dichtstbijzijnde hotels, aangegeven door afbeeldingen van een hotelsleutel.
El mapa también indica la ubicación de los hoteles más cercanos que se indican mediante las imágenes de la clave del hotel.

De foto toont ook enkele van de 12.000 sterrenstelsels met heldere kernen die superzware zwarte gaten bevatten,
La imagen también revela alrededor de 12000 galaxias que tenían núcleos muy brillantes,

De toebehorenlap van de overblijvende long toont ook maximale toenames in de waarde van morfologische parameters( bijvoorbeeld MLI) 21, 22, 23, 24.
El lóbulo accesorio del pulmón restante también exhibe aumentos máximos en el valor de los parámetros morfológicos( por ejemplo, MLI) 21, 22, 23, 24.

Dit toont ook aan dat de Europese Uniegeen minderhedenbeleid heeft, niet voor inheemse minderheden,
Ello demuestra asimismo que la Unión Europea no cuenta con una política sobre minorías,

Deze workflow toont niet alleen de mogelijkheden van SharpSpring, maar toont ook uw mogelijkheden als een competent agentschap.
Este flujo de trabajo no sólo demuestra las capacidades de SharpSpring, sino que también demuestra sus capacidades como una agencia competente.

Het voorbeeld van de Caritas-socialis in Wenen toont ook de paden voor de individuele ondersteuning van mensen met dementie.
El Ejemplo de la Cáritas socialis en Viena, además, muestra Caminos para el Acompañamiento individual de las Personas con Demencia.

Het museum toont ook werken van de vrouw van de kunstenaar,
El museo también exhibe obras de la esposa del artista,

Dit partnerschap toont ook de voordelen van een globale aanpak van duurzame mobiliteit.”.
Esta alianza también representa los beneficios de abordar de manera global el desarrollo de la movilidad sostenible”.

laat zien onmiddellijke effectiviteit, het toont ook de esthetische effect.
muestra eficacia instantánea, sino que también demuestra el efecto estético.

Andreas Gursky's veelvuldig gebruik van hoge uitkijkpunten in zijn fotografie toont ook de invloed van de Britse fotograaf John Davies.
El uso frecuente de Andreas Gursky de altos puntos de vista en su fotografía también revela la influencia del fotógrafo británico John Davies.

Het museum toont ook sabeltandtijgers die een mammoet aanvallen, evenals een levende tuin
El museo también exhibe a tigres dientes de sable atacando mamuts,