TOT DEZE INFORMATIE - vertaling in Spaans

• a esta información

Voorbeelden van het gebruik van Tot deze informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

TechSay profiel zijn met een wachtwoord beveiligd zodat alleen u toegang heeft tot deze persoonlijke informatie.
de su perfil TechSay están protegidos con contraseña para que solamente usted tenga acceso a dicha información personal.

De onafhankelijke deskundigen kunnen verzoeken om aanvullende elementen met betrekking tot deze informatie die zij voor de kwaliteitsbeoordeling noodzakelijk achten.
Los expertos independientes podrán solicitar elementos adicionales relacionados con esta información que consideren necesarios para la revisión de la calidad.

hebben teogang tot deze informatie.
tienen acceso a esta información.

Persoonlijke informatie wordt in ieder geval uitsluitend vrijgegeven aan partijen die om een legitieme zakelijke reden toegang tot deze informatie vereisen.
En cualquier caso, solo se revelará información personal a aquellas personas que tengan una razón comercial legítima para acceder a dicha información.

kunnen toegang tot deze informatie.
puede acceder a dicha información.

Door het terminalvenster open te laten hebt u toegang tot deze informatie.
mantiene el emulador de terminal abierto podrá recuperar esta información.

jullie zullen toegang krijgen tot deze informatie tijdens Reizen in diepere sferen van je Wezen in Meditaties,
van a acceder a esta información en los Viajes hacia los reinos más profundos de su Ser dentro de las Meditaciones,

Maar waarschijnlijk WhatsApp zal geen toegang hebben tot deze informatie(kan), maar op de GPS data(Global Positioning System)
WhatsApp pero probablemente no tendrá acceso a esta información(pueden), pero en los datos de GPS(Global Positioning System)

u als bedrijfseigenaar altijd toegang hebt tot deze informatie door eenvoudig online in te loggen.
siempre puede acceder a esta información simplemente iniciando sesión en línea.

u toegang hebt tot deze informatie.
tenga acceso a esta información.

In het geval van ongeoorloofde toegang zou de lage veiligheid van de informatie cybercriminelen in staat stellen om toegang te hebben tot deze informatie, deze te verkopen aan concurrenten
En caso de un acceso no autorizado, la baja seguridad de la información permitiría a los ciberdelincuentes tener acceso a esta información, pudiendo venderla a la competencia

hij toegang kreeg tot deze informatie in een ander rijk
fuera capaz de acceder a esta información de un ámbito diferente,

is zo ontworpen dat alleen jij toegang hebt tot deze informatie en alleen op apparaten waarop je bij iCloud bent ingelogd.
está diseñado de tal forma que solo tú puedas acceder a esta información y solo en dispositivos en los que hayas iniciado sesión en iCloud.

Dit betekent dat de sociale media websites toegang hebben tot deze informatie(waaronder uw IP-adres),
De este modo los sitios de redes sociales pueden acceder a dicha información(incluida la dirección IP)

De toegang tot deze informatie wordt beschermd
El acceso a dichas informaciones está protegido

Tot deze informatie behoren de internationale genetische naamgeving,
Esta información incluye la nomenclatura genética internacional,

voorwaarden met betrekking tot deze informatie, met inbegrip van alle geïmpliceerde garanties
condiciones relacionadas con esta información, incluidas garantías implícitas

Toegang tot deze informatie wordt enkel verleend aan werknemers die de informatie nodig hebben voor een specifieke opdracht(bijvoorbeeld een klantenservice medewerker die contact met u opneemt
Solamente los empleados que necesitan esta información personal para realizar una tarea específica(por ejemplo, el representante de nuestro servicio de atención al cliente,

Het publiek heeft geen toegang tot deze informatie, behalve de informatie die u vrijwillig verstrekt in openbare community's
No hay acceso público general a estos datos, a excepción de los datos que voluntariamente proporcionó en las comunidades

Door uw medewerkers mobiele toegang tot deze informatie te geven, zorgt u ervoor
El acceso a la información a través de dispositivos móviles le ofrece la seguridad de