U DIENT OOK - vertaling in Spaans

• también debe
• usted también tendrá que
• también deberá
• también debería
• también debes

Voorbeelden van het gebruik van U dient ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U dient ook een kopie van de geboorteakte van het kind te overleggen om de relatie tussen ouder en kind aan te tonen.
También deberá proporcionar una copia del acta de nacimiento del menor para aportar una prueba de la relación entre padre e hijo.

U dient ook te weten dat het IT-systeem waarop uw persoonlijke gegevens bewaard
También debe saber que el sistema informático en el que se guardarán y procesarán sus datos

U dient ook een paspoort te hebben dat geldig is voor de hele reisduur
También deberá tener un pasaporte válido para toda la duración del viaje

U dient ook te kijken naar onze kwaliteitsrangschikking,
También debe fijarse en nuestro ranking de calidad,

U dient ook op deze manier contact met ons op te nemen
También deberá contactarnos de esta manera en caso de

U dient ook af te zien van het gebruik van fondsen waarvan de houdbaarheid al is verstreken.
También debe abandonar el uso de fondos, cuya vida útil ya ha expirado.

U dient ook een identiteitsbewijs met foto te tonen waarvan de naam overeenkomt met de naam op de creditcard.
Los huéspedes también deberán presentar un documento de identidad con fotografía que coincida con el titular de la tarjeta.

U dient ook een cheque of postwissel voor 5 EUR te betalen aan Electronic Arts Nederland B. V….
También deberás incluir un cheque o giro postal de 5 EUR para Electronic Arts Nederland B. V.

U dient ook rekening te houden met de extra inspanningen
Usted también tiene que tomar en cuenta los esfuerzos adicionales

U dient ook een ademmasker te dragen dat lijkt op wat asbestwerkers dragen en een gezichtsbescherming om te beschermen tegen spatten.
Deberías también usar una máscara de respiración similar a la usada por los trabajadores de asbesto y una máscara de protección para protegerte de las salpicaduras.

U dient ook uw bloedglucosespiegel nauwlettend in de gaten te houden door uw bloedglucosespiegel vaak te.
También tiene que vigilar estrechamente los niveles de azúcar en sangre haciéndose con.

U dient ook onmiddellijk een arts raadplegen
Usted también debe buscar atención médica inmediata

U dient ook te beschikken over een account bij een binaire opties broker.
Usted también necesita una cuenta con un corredor de opciones binarias,

U dient ook op deze manier contact met ons op te nemen
Deberá además ponerse en contacto con nosotros de esta forma

U dient ook in Duitsland te wonen bij de genoemde aanbieders,
Usted también debe vivir en Alemania con los proveedores mencionados,

U dient ook rekening te houden met de compatibiliteit tussen verschillende versies van PowerPoint en iTunes.
Asimismo, debe tener en cuenta la compatibilidad entre diferentes versiones de PowerPoint y iTunes.

U dient ook overtuigd te zijn van de geschiktheid van het product voor u gezien uw omstandigheden
También debe complacerle que el producto sea adecuado para usted en vista de sus circunstancias

U dient ook de Gebruiksvoorwaarden en het Privacybeleid regelmatig te raadplegen,
Usted también debe revisar los Términos de Uso

U dient ook verbinding te maken met een netwerk om online games te spelen
También necesitará conectarse a una red para jugar juegos en línea

U dient ook ervoor te zorgen dat u over de juiste software voor de overdracht beschikt.
También tienes que asegurarte de que estás usando el programa correcto para la transferencia.