UITLOKKING - vertaling in Spaans

• inducción
• trampa
• incitación
• provocación
• prostitución
• instigación
• atrapamiento

Voorbeelden van het gebruik van Uitlokking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Denk je dat je hier bent voor uitlokking?
¿Crees que estás aquí por prostitución?

Dit is uitlokking.
Fue una trampa.

Waarom werd hij gearresteerd voor uitlokking?
Entonces,¿por qué fue arrestado por prostitución?

Volgens hem was het uitlokking.
Él alega que fue una trampa.

Als ik je niet kende zou ik je arresteren voor uitlokking.
Si fueras cualquier otra, te haría arrestar por intento de prostitución.

Agos het slachtoffer van uitlokking kan zijn geweest.
El Sr. Agos pudo haber sido una víctima de una trampa.

Wegens uitlokking tot moord, omkoperij.
Por encargo de asesinato, corrupción.

Ook uitlokking en medeplichtigheid worden strafbaar.
También es punible la tentativa y la complicidad.

Er was geen sprake van doen plegen, maar van uitlokking.
No estaba hablando de pelea, sino de precisión.

uw kleine prik was uitlokking.
su pequeña operación encubierta fue ilegal.

Dit is uitlokking.
Esto es una cacería.

Dit is uitlokking.
Esto es un delito.

Dat is omdat ik je niet aangeef voor uitlokking.
Y esto es para mí para no denunciarlo por lo que nos pidió.

Dat is uitlokking.
eso es incitación al delito.

Dit is uitlokking.
Esto es un arresto ilegal.

Dat was uitlokking.
Fue provocada.

Dit was uitlokking.
El fue entrampado.

Het is uitlokking.
Esto es incitación al delito.

Dit is uitlokking.
Es una emboscada.

Het is een valse uitlokking aanklacht, Ray.
Es un cargo de incitación falso, Ray.