UITSTAPJE - vertaling in Spaans

viaje
reis
rit
trip
verblijf
tocht
tour
het reizen
busreis
journey
logo
excursión
excursie
tour
reis
rondleiding
wandeling
tocht
wandelen
dagtrip
trip
wandeltocht
escapada
vakantie
ontsnapping
plek
weg
toevluchtsoord
stedentrip
reis
getaway
get-away
escapade
incursión
inval
raid
aanval
overval
invasie
uitstapje
rooftocht
incursion
strooptocht
plundertocht
salida
vertrek
uitgang
output
uitweg
afslag
uitvoer
afrit
exit
uitlaat
check-out
paseo
wandeling
rit
promenade
passeig
boulevard
walk
rijden
lopen
loopafstand
wandelen
visita
bezoek
tour
rondleiding
u bezoekt
ga
salir
verlaten
weg
gaan
uitgaan
vertrekken
komen
eruit
buiten
weggaan
daten
excursiones
excursie
tour
reis
rondleiding
wandeling
tocht
wandelen
dagtrip
trip
wandeltocht
escapadas
vakantie
ontsnapping
plek
weg
toevluchtsoord
stedentrip
reis
getaway
get-away
escapade

Voorbeelden van het gebruik van Uitstapje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zijn locale uitstapje zijn de reden dat ik hier ben.
Sus viajes locales son por lo que estoy aquí.
Uitstapje in Provence met een gids-spreker.
Escapada en Provenza con un guía autorizado.
Uitstapje naar Mulhouse: de top 10 van dingen om te doen!
Escapada a Mulhouse:¡las 10 principales cosas que hacer!
Dit uitstapje is bestemd voor liefhebbers van kunst en muziek.
Esta es una excursión para los amantes del arte y de la música.
En zo'n uitstapje kost twee miljoen dollar?
¿Un viaje en esta cosa cuesta dos millones de dólares?
Als je tijd hebt voor een uitstapje vanaf Amman, maak het dan Petra.
Si tiene tiempo para hacer una escapada desde Amán, que sea a Petra.
Je kunt een uitstapje maken naar Bordeaux, de belangrijkste stad van de regio.
Se puede hacer un desvío a Burdeos, la principal ciudad de la región.
Romantisch uitstapje?
¿Una escapada romántica?
We zouden een uitstapje of iets dergelijks moeten maken.
Todos deberíamos hacer un viaje o algo.
Het uitstapje wordt meestal afgesloten met een lichte lunch.
Al final del viaje, se suele ofrecer un almuerzo ligero.
Maak deze zomer een uitstapje naar het strand in Schotland.
Este verano, vaya de excursión a la playa en Escocia.
Maar liefje, zo'n uitstapje zou je juist goed doen.
Pero paloma mía, una excursión te haría bien.
En nu een uitstapje naar de zijkant van het huis.
Ahora vamos a hacer un viaje al lado de la casa.
Een uitstapje naar een van de eilanden is ook een aanrader.
También se recomienda hacer una excursión a alguna de las islas.
Kunstliefhebbers moeten zeker een uitstapje naar het Museum van Goethe maken.
Los aficionados al arte definitivamente deben ir de excursión al Museo de Goethe.
Uitstapje is voorbij.
Se acabó el viaje.
Kijk eens wie er op een uitstapje gaat.
Mira quién se va de excursión.
Het is geen toeristische uitstapje.
No se trata de una visita turística.
Het is niet echt een rustgevend uitstapje.
Bueno, no es exactamente una escapada relajante.
Is dit niet van dat uitstapje naar Beaver Creek?
¿No es el viaje al arroyo Beaver del año pasado?
Uitslagen: 838, Tijd: 0.102

Uitstapje in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans