Voorbeelden van het gebruik van Uitvinders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hasbro markeert de gelegenheid door jonge vrouwelijke uitvinders en ondernemers te verrassen met ECHT geld om te investeren in hun toekomstige activiteiten.
Hasbro ha sorprendido a jóvenes inventoras y emprendedoras con dinero real que podrán invertir en sus futuros proyectos.Hij is bekend als een van de uitvinders van het RSA( Rivest-Shamir-Adleman)
Dit is hoe uitvinders vaak nieuwe ideeën krijgen
een eerbetoon aan uitvinders en vernieuwers.
Eén van de twee uitvinders van de Harley-Davidson, Arthur Davidson,
El inventor de la Harley-Davidson, Arthur Davidson,Download Atlantis: Mysterieën van Oude Uitvinders bevrijden absoluut
Descargue La Atlántida: Misterios de inventores antiguos absolutamente gratishet Never Follow Program, een eerbetoon aan uitvinders en innovators.
que premia a los creadores e innovadores más destacados.Nominaties voor de Europese Uitvindersprijs kunnen door de uitvinders zelf worden voorgedragen, of door octrooionderzoekers van de nationale octrooibureaus
Las candidaturas para la concesión del Premio al Inventor Europeo pueden partir de los propios Vijf uitvinders van huishoudelijke apparaten en huishoudelijke artikelen die ons leven gemakkelijker hebben gemaakt.
Descubre a cinco inventoras de electrodomésticos y artículos para el hogar que han hecho más fácil nuestra vida.Dan is het jaarlijkse symposium van de Academie van Uitvinders… het grote evenement van de wetenschap.
Es el Simposio Anual de la Academia de Inventores.¡Me encantan los simposios! Es el gran acontecimiento de la temporada científica.Ze kunnen wellicht de scheppers of uitvinders zijn, maar altijd zijn het dromers die een manier vinden om een idee in een winstgevende realiteit om te zetten.
El emprendedor quizá es el creador o inventor, pero siempre es el soñador que deduce cómo convertir una idea en una realidad aprovechable.Bij ons kunnen uitvinders alleen octrooi aanvragen.
en consecuencia los inventores solo pueden registrar patentes.Als uitvinders van de eerste thermostaat heeft Johnson Controls opnieuw met GLAS vernieuwd.
Como inventor del primer termostato, Johnson Controls ha innovado una vez más con la introducción de GLAS.Ik ben bijzonder verheugd te zien dat deze editie de sterke bijdrage van vrouwelijke uitvinders erkent, die op vele gebieden traditioneel worden gedomineerd door mannen.".
Estoy particularmente complacido de ver que la edición de este año reconoce la fuerte contribución de las mujeres inventoras en muchos campos tradicionalmente dominados por los hombres.uitvinding van de gloeilamp, van Aristoteles tot Einstein, Legendarische Uitvinders brengt je terug naar de geschiedenis van de vooruitgang!
desde Aristóteles hasta Einstein, Inventores Legendarios te invita a repasar la historia del progreso tecnológico!Galileo wordt soms genoemd als uitvinders, maar dit is zeer onwaarschijnlijk
Galileo es a veces catalogado como el inventor, pero esto es muy poco probableDus deze man, Otto Rohwedder, vond gesneden brood uit, en hij focuste, zoals de meest uitvinders, op het patent en productiegedeelte.
Pero este hombre, llamado Otto Rohwedder creó el pan lactal, y se concentró, como todo inventor, en dos cuestiones: la patente y el proceso.Sergey Brin- zoals alle succesvolle uitvinders- bleven aanpassingen maken.
Sergey Brin- como cualquier inventor exitoso- siguieron creando.Bedrijfsreuzen zoals Coca-Cola en Campbell's zijn uitvinders in kleine sapbedrijven
Oostenrijkse kleermaker, geboren in Kufstein in 1768, die een van de uitvinders van de naaimachine was.
