UW BESTELLING - vertaling in Spaans

• su orden
• tu pedido
• su solicitud
• su entrega
• su pedido
• tus pedidos
• sus pedidos
• sus órdenes

Voorbeelden van het gebruik van Uw bestelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch kunt u uw bestelling plaatst alleen van de fabrikant.
Sin embargo, usted puede realizar su pedido sólo desde el fabricante.

Plaats daarom uw bestelling op de officiële website.
Por lo tanto, haga su pedido en el sitio web oficial.

Go en plaats uw bestelling met de korting.
Go del comerciante y hacer su pedido con el descuento.

De verwerking van uw bestelling van artikelen of diensten, via onze website.
Procesamiento de pedidos de productos o servicios realizados a través de nuestro sitio web.

Plaats uw bestelling nu en geniet van de voordelen van deze prachtige natuurlijke product.
Haga su pedido ahora y disfrutar de los beneficios de este maravilloso producto natural.

De factuur van uw bestelling is tevens het garantiebewijs van uw artikel.
La factura de tu orden es también el certificado de garantía de tu artículo.

We hebben uw bestelling, het zal verscheept in 24 uur.
Tenemos a su fin, se entregará 24 horas.

Vervul uw bestelling en uw account te beheren.
Cumplir con su pedido y administrar su cuenta.

Teneinde de bezorging van uw bestelling zo snel
Para garantizar la entrega de su pedido lo más rápido

We willen alleen uw bestelling goed doen.
Sólo queremos asegurarnos… que tomaremos tu orden perfectamente, Sargento.

Indien u graag uw bestelling in een ander land wilt ontvangen, volg dan deze link.
Si deseas recibir tu orden en otro país, sigue este enlace.

U kunt uw bestelling al drie maanden voor vertrek opgeven.
Puede realizar su pedido hasta tres meses antes de su vuelo.

DEEL C- Annulering van uw bestelling en retournering van de producten.
Parte C: Cancelación del pedido y devolución de los productos.

Bestelling” betekent uw bestelling van een product op de site;
Pedido” hace referencia a su pedido de un producto de la página;

We hebben uw bestelling, Het is behandeld en nu verzonden.
Tenemos a su fin, se maneja y se envían ahora.

U kunt uw bestelling online, telefonisch
Puede realizar su pedido en línea,

Lukt het ondanks onderstaand niet, email ons dan uw bestelling….
Si falla a pesar de lo siguiente, envíenos un correo electrónico con su pedido.

U ontvangt een e-mailbevestiging wanneer uw bestelling is voltooid.
Usted recibe una confirmación por correo electrónico con su pedido que se ha completado.

Vraag ook bij de apotheek of u uw bestelling niet online wilt plaatsen.
Pregunte en el farmacia si no desea realizar su pedido en línea.

Com promotie code 15% korting voor alle uw bestelling!
Com código promocional para obtener 15% descuento para todos los de su orden!