PEDIDO - vertaling in Nederlands

bestelling
orden
compra
encargo
pedir
gevraagd
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
solicitud
pido
besteld
pedir
ordenar
solicitar
comprar
encargar
los pedidos
realizar un pedido
verzoek
solicitud
petición
solicitar
instancia
demanda
requerimiento
ruego
llamamiento
invitación
pedido
order
orden
pedido
de pedidos
opgeroepen
evocar
pedir
invocar
convocar
provocar
instar
apelar
solicitar
conjurar
exigir
opdracht
misión
comando
tarea
orden
contrato
trabajo
nombre
asignación
encargo
mandato
aangedrongen
insistir
insistencia
presionar
exigir
pedir
instar
impulsar
instancias
solicitar
aangevraagd
solicitar
solicitud
pedir
petición
aplicación
consulta
bestellen
pedir
ordenar
solicitar
comprar
encargar
los pedidos
realizar un pedido
bestellingen
orden
compra
encargo
pedir
vragen
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
solicitud
pido
vraag
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
solicitud
pido
gevraagde
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
solicitud
pido

Voorbeelden van het gebruik van Pedido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
somos capaces de contactar con ellos con respecto a su pedido.
we contact op kunnen nemen over hun bestellingen.
Marta nos trajo un poco de leña en mi pedido, por lo que podría utilizar la hermosa chimenea.
Marta bracht ons wat brandhout op mijn verzoek, zodat ik de prachtige open haard kon gebruiken.
el retardador del fuego es esencial o pedido.
de omgeving verzet of brandvertragend is essentieel of aangevraagd.
El ∗Please nos envía su investigación ahora con su tamaño pedido de la caja, imprimiendo colores
Please verzendt ons nu uw onderzoek met uw gevraagde doosgrootte, drukkleuren
La casa en sí era más de lo que podríamos haber pedido, las fotos no hacen justicia de lo bonito que es en la vida real.
Het huis zelf was meer dan we hadden kunnen vragen, de foto doet geen recht van hoe leuk het is in het echte leven.
La más grande de las dos fue colocada el 9 de abril del 1993, a pedido de Mons. P.
Het grootste van de twee werd geplaatst, op 9 april 1993, op vraag van Monseigneur P.
ofrecemos el 10% de descuento para cualquier pedido supera los 40€ de valor.
voor bestaande klanten en bieden u 10% korting voor alle bestellingen van meer dan $40 waarde.
el actuador eléctrico se pueden también utilizar para acruation de la válvula de la compuerta si siendo pedido por el cliente.
elektrische actuator kunnen ook worden gebruikt voor poort ventiel acruation als wordt aangevraagd door de klant.
no podríamos haberle pedido más.
we hadden hem niet meer kunnen vragen.
¡Y haga siempre nuestro mejor para producir la mejor maquinaria del funcionamiento según el cliente pedido son nuestro permiso No.1!
En doe altijd ons beste beste prestatiesmachines vanaf gevraagde cliënt produceren zijn onze No.1-toestemming!
En la mayoría de los casos, estos sistemas son establecidos por agencias de investigación o a pedido de los bancos.
In de meeste gevallen worden deze systemen opgesteld door onderzoeksbureaus of in vraag van banken.
En caso de pedido urgente, sus transferencias serigráficas se pueden fabricar en un plazo rápido(fabricación en 4, 3 o 2 días laborables).
Voor dringende bestellingen worden uw zeefdruktransfers met spoed gemaakt(vervaardiging in 4, 3 of 2 werkdagen).
no podíamos haber pedido una estancia mejor.
hadden we niet kunnen vragen om een beter verblijf.
usar un caché HTTP(proxy) en el cual ya se ha almacenado una copia del documento pedido.
hebt om een HTTP-cache(proxy) te gebruiken waarin een kopie van het gevraagde document opgeslagen is.
Sin embargo, hemos escuchado de personas que algunas escuelas privadas en el área de Benidorm han pedido una NIE Número de niños.
We hebben echter van mensen gehoord dat sommige privéscholen in de omgeving van Benidorm om een vraag hebben gesteld NIE Nummer van kinderen.
el valor del pedido medio se incrementa hasta el 60%.
ze naar de winkel gaan, stijgt de waarde van bestellingen met 60%.
no podría haber pedido más.
ik had niet meer kunnen vragen.
Y podemos diseñar la plataforma para los clientes, si es posible, aconséjeme por favor amablemente debajo de la información diseñar las plataformas como su pedido.
En wij kunnen pallet voor klanten ontwerpen, indien mogelijk, alstublieft me onder informatie vriendelijk om te adviseren om pallets als gevraagde uw te ontwerpen.
día de la compra, también en combinación con cualquier pedido adicional.
ook in combinatie met eventuele extra bestellingen.
tenía todo lo que podríamos haber pedido, incluyendo una bonita terraza,
had alles wat we hadden kunnen vragen, met inbegrip van een mooi terras,
Uitslagen: 30206, Tijd: 0.26

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands