HEEFT GEVRAAGD - vertaling in Spaans

pidió
bestellen
verzoeken
aanvragen
eisen
oproepen
verlangen
opvragen
smeken
vragen
bestelt
solicitó
aanvragen
verzoeken
bestellen
opvragen
solliciteren
een verzoek
verlangen
eisen
verzoek indienen
aanmelden
preguntó
vraag
afvragen
informeren
stellen
invitó
uitnodigen
uit te nodigen
nodig
verzoeken
trakteren
uitnodiging
oproepen
vragen
pide
bestellen
verzoeken
aanvragen
eisen
oproepen
verlangen
opvragen
smeken
vragen
bestelt
solicita
aanvragen
verzoeken
bestellen
opvragen
solliciteren
een verzoek
verlangen
eisen
verzoek indienen
aanmelden
pedía
bestellen
verzoeken
aanvragen
eisen
oproepen
verlangen
opvragen
smeken
vragen
bestelt
pidieron
bestellen
verzoeken
aanvragen
eisen
oproepen
verlangen
opvragen
smeken
vragen
bestelt
han solicitado
solicitado
aanvragen
verzoeken
bestellen
opvragen
solliciteren
een verzoek
verlangen
eisen
verzoek indienen
aanmelden
solicite
aanvragen
verzoeken
bestellen
opvragen
solliciteren
een verzoek
verlangen
eisen
verzoek indienen
aanmelden
pregunto
vraag
afvragen
informeren
stellen
pregunta
vraag
afvragen
informeren
stellen
preguntaron
vraag
afvragen
informeren
stellen

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gevraagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij heeft het vertrouwen dat Filemon zelfs meer zal doen dan waar om hij heeft gevraagd.
Está convencido de que Filemón hará más délo que le pide.
Er is feest in het stadje. Hij heeft me gevraagd.
Debe haber un baile en el centro, y él me invitó.
Hoffman heeft me gevraagd om financiële dossiers voor Ellen Sanders na te trekken.
Hoffman me pregunto por unos registros bancarios de Ellen Sanders.
Wees blij dat hij je niet heeft gevraagd.
Deberías estar extremadamente contento de que no te haya preguntado.
de nieuwe burgemeester je heeft gevraagd.
el nuevo alcalde te invitó.
Wat heeft ze gevraagd?
¿Qué pregunto ella?
Caesar heeft me gevraagd:-.
El César me pregunta.
Men heeft mij gevraagd of je wilt teruggaan.
Me preguntaron si querrías regresar.
Waarom? Ze heeft me gevraagd als peetmoeder.
Porque ella me pregunto si podía ser su madrina.
welke conclusies hij maakt, heeft niet gevraagd.
qué conclusiones no pregunta.
Ik wil alleen even zeggen dat niemand mij iets heeft gevraagd.
Sólo quiero decir, Jueza, nadie nunca me pregunto.
Was dat waarom u geen vergunning voor uw undercover operatie heeft gevraagd?
¿Fue esa la razón de que usted no pidiera autorización para su operación secreta?
Ik ben verrast dat u niet om een advocaat heeft gevraagd, Mr. wassermann.
Estoy sorprendido de que no pidiera un abogado, señor Wassermann.
U heeft ook gevraagd in welke sancties de Commissie voorziet.
Pregunta usted cuáles son las sanciones previstas por la Comisión.
Wist je dat Jörgen me heeft gevraagd een fonds te beheren?
¿Sabías que Jörgen me pidió que administrara un fondo?
Christine heeft gevraagd de stroom weer zo snel mogelijk aan te krijgen.
Christine nos pidió restablecer la electricidad lo antes posible.
Directeur Turner heeft me gevraagd je klas toe te spreken.
Turner me pidió que hablara en tu clase de Ciencias Políticas.
Juliette Barnes heeft gevraagd deze bij u te bezorgen.
Juliette Barnes me pidió que le entregue esto.
Mijn tante heeft je gevraagd een fotoalbum te versturen.
Mi tía le pidió que le enviara a alguien un álbum de fotos después de su muerte.
Jezus heeft nooit gevraagd of gewild dat we deze moeilijke momenten alleen zouden doorlopen.
Jesús nunca nos pidió ni quiso que atravesáramos solos estos tiempos difíciles.
Uitslagen: 1354, Tijd: 0.086

Heeft gevraagd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans