VAN DE DOCUMENTAIRE - vertaling in Spaans

• del documental
• de el documental
• de los documentales
• del documental el documental

Voorbeelden van het gebruik van Van de documentaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het politierapport zei na de vertoning van de documentaire ‘King Bibi',
El informe policial dijo que después de la proyección del documental«King Bibi»,

Het politierapport zei na de vertoning van de documentaire ‘King Bibi', een vraag en antwoord discussie was
El informe de la policía dice que después de la proyección del documental“King Bibi” se planificó una discusión de preguntas

Aan de vooravond van de première van de documentaire, op 9 juli, presenteerde het History Channel de foto- een kopie uit de Amerikaanse National Archives-
En vísperas al estreno del documental el 9 de julio, el Canal Historia promocionó la fotografía que había obtenido de

De invloed van de documentaire wordt weerspiegeld in de reacties van vele professionals, die het omarmd hebben als
El impacto del documental se refleja en las respuesta de una amplia gama de profesionales que lo han adoptado

In de loop van de documentaire zien we dat elke patiënt in het reine komt met de problemen,
En el transcurso del documental, se ve cómo cada paciente acepta sus problemas,

Op 25 juli 2019 vindt de Russische première van de documentaire"Pavarotti" plaats, de kijker zal nog meer interessante feiten ontdekken
El 25 de julio de 2019, tendrá lugar el estreno ruso del documental"Pavarotti", el espectador descubrirá hechos aún más interesantes sobre la vida,

We kunnen de trailer van de documentaire zien bij de hand van El Mundo, net iets meer dan twee minuten aan beelden die ons de realiteit laten zien van deze geweldige jagers
Podemos ver el tráiler del documental de la mano de El Mundo, poco más de dos minutos de imágenes que nos muestran la realidad a la que se enfrentan estos pequeños grandes luchadores

Channel 4 uitgezonden een korte clip, als onderdeel van de 2004 documentaire Sex, Voetballers en Videotape, beweren dat het werd gebruikt
Channel 4 emitió un breve fragmento de ese vídeo en 2004 como parte del documental llamado"Sex, Footballers and Videotape",

Online kijken- Na het beoefenen van yoga voor zeven jaar de directeur van de documentaire, de Amerikaanse Kate Churchill,
Después de practicar yoga por siete años la directora del documental, la norteamericana Kate Churchill,

In 2006 herenigt Ari met haar vroegere OV7 voor de première van de documentaire"Vier Lippen" door Carlos Marcovich, die het leven van de groep op
En 2006 Ari se reencontró con sus ex compañeros de OV7 para la premier del documental"Cuatro Labios" de Carlos Marcovich, del Adiós".">

vooral sinds de release van de documentaire"Blackfish" in 2013.
especialmente desde el lanzamiento en 2013 del documental"Blackfish(Pez Negro)".

is ontworpen om u uit te rusten met een bewustzijn van de hedendaagse documentaire en fotojournalistiek tekening op een verscheidenheid van verwante media.
está diseñado para equiparlo con una conciencia del documental contemporáneo y dibujo fotoperiodismo en una variedad de medios relacionados.

Jordanië captainsparklez werden gekozen om ‘praten minecraft' toont fusies gastheer na de première van de documentaire, “Het verhaal van Mojang”,
Jordan captainsparklez fueron elegidos para albergar espectáculo‘hablar Minecraft' fusiones después del estreno del documental,“La historia de Mojang”,

praktische aspecten van de documentaire, zullen ze werken aan het indienen van een professioneel gemaakt proefschrift documentaire.
prácticos de la realización de documentales, que van a trabajar hacia la presentación de una tesis documental hecho profesionalmente.

Na het tonen van de documentaire, hebben veel van mijn vrienden en medische collega's me verteld
Después de mostrarles el documental, muchos de mis amigos y colegas médicos me han contado

Een interessant detail van de documentaire is dat schrijver
Un detalle interesante sobre el documental es que su escritor

worden ideeën aangereikt en ontstaan gesprekken die het verloop van de documentaire mede bepalen.
van generando conversaciones que a su vez determinan qué rumbo tomará el documental.

inderdaad de hele jaargang van de documentaire, is de diplomafilm- die van uitzendkwaliteit moet zijn.
de hecho el curso documental de todo el año, es la película de diploma, que debe ser de calidad de transmisión.

de zakelijke kant van de documentaire, plus tal van praktische vaardigheden.
de negocios de la realización de documentales, además de un montón de habilidades prácticas.

En we zijn er trots op dat we in Amsterdam de première hebben van de documentaire “De Droomvermenigvuldiger”, gemaakt door Kees Hoogeveen
Y nos llena de orgullo que hemos formado parte en el estreno de la serie de documentales"De Droomvermenigvuldiger" ("El multiplicador de sueños"),