ES UN DOCUMENTAL - vertaling in Nederlands

• is een documentaire
• is een film

Voorbeelden van het gebruik van Es un documental in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que el azúcar de la película” es un documental que sigue a 2014 Damon Gameau,
That Sugar Film" is een documentaire uit 2014 die Damon Gameau volgt

El siguiente video es un documental aclamado por la crítica llamado“El Condicionado”
De video hieronder is een veelgeprezen documentaire genaamd “The Conditioned”

Meat the Truth es un documental de alto perfil, presentado por Marianne
Meat the Truth is een high-profile documentaire, gepresenteerd door Marianne Thieme(leider van de Partij voor de Dieren),

La verdad sobre la carneMeat the Truth es un documental de alto perfil, presentado por Marianne
Meat the Truth is een high-profile documentaire, gepresenteerd door Marianne Thieme(leider van de Partij voor de Dieren),

El siguiente video es un documental aclamado por la crítica llamado“El Condicionado”
De video hieronder is een veelgeprezen documentaire genaamd “The Conditioned”

El siguiente video es un documental aclamado por la crítica llamado“El Condicionado”
De video hieronder is een veelgeprezen documentaire genaamd “The Conditioned”

Hard to Believe es un documental que examina la cuestión de la recolección forzada de órganos vivos de los presos de conciencia chinos
Hard To Believe is een documentaire die de kwestie van onvrijwillige orgaanroof bij levende gewetensgevangenen in China onderzoekt en de reactie daarop-

El director serbio Mila Turajlić es un documental que enfrenta la historia de todo un país
Everything van de Servische regisseur Mila Turajlić is een documentaire waarin de geschiedenis van een heel land

Searching for Sugar Man es un documental sueco-británico de 2012 escrito y dirigido por Malik Bendjelloul que cuenta la historia
Searching for Sugar Man is een Zweeds-Britse documentaire uit 2012 geschreven en geregisseerd door Malik Bendjelloul vertelt het verhaal van een mysterieuze zangeres bekend

Puedes ver Después de la neblina, película completa en nuestra guía cinematográfica- Después de la Neblina es un documental sobre una resistencia radical de una comunidad pequeña que esta luchando contra una mina propuesta de cobre
When Clouds Clear online kijken- Na Haze is een documentaire over een radicale weerstand van een kleine gemeenschap die vecht tegen een geplande mijn koperen

El Buda es un documental dirigido por David Grubin
De Boeddha is een documentaire van David Grubin

Bloody Cartoons, dirigido y producido por el danés Karsten Kjær, es un documental que profundiza sobre cómo y por qué 12 dibujos en un periódico provincial danés pudieron llevar a un pequeño país a un enfrentamiento con musulmanes de todo el mundo.
Bloody Cartoons is een documentaire die laat zien hoe en waarom 12 tekeningen in een Deense provinciale krant een klein land in een confrontatie kunnen brengen met moslims over de hele wereld.

Flores de septiembre” es un documental que habla de la historia secreta de la Escuela Carlos Pellegrini durante los años de la represión, desde su inicio en 1975
Flores de septiembre online kijken-"September Flowers" is een documentaire die vertelt over de geheime geschiedenis van de Carlos Pellegrini School tijdens de jaren van onderdrukking,

Puedes ver October Country, película completa en nuestra guía cinematográfica-"October Country" es un documental sobre una familia de clase trabajadora que vive en Mohawk Valley, en el estado de Nueva York.
October Country online kijken- Oktober Country is een documentaire over een arbeidersklasse familie wonen in Mohawk Valley in de staat New York.

Julia-Levy insiste en que la película es un documental, no en ciencia ficción,
Julia-Levy benadrukt dat de film een documentaire is, geen science fiction,

bueno,“Super Size Me” es un documental clásico de 2004,
een goodie,"Super Size Me" is een klassieke documentaire uit 2004 die je zeker moet zien

Cowspiracy: The Sustainability Secret es un documental sobre el medio ambiente que sigue al intrépido cineasta Kip Andersen
Cowspiracy: The Sustainability Secret is een grensverleggende milieudocumentaire die maker Kip Andersen volgt terwijl hij de meest destructieve industrie ooit op de planeet blootlegt

Globalisation is Good es un documental de la cadena de TV británica Uk Channel Four traducido al español con el título de En defensa de la globalización,
Globalisation is Good online kijken- Globalisering is Goed is een documentaire op de Britse tv-netwerk Channel Four Uk in het Spaans vertaald onder de titel In Defense

Es un documental… De la verdadera historia de un viaje náutico de 31.000 km. de un barco velero noruego, el Christian Radich, dirigida por Louis De Rochemont III
Het is een documentaire,… een waargebeurd verhaal over een reis van 17,000-nautische mijl… met een Noors zeilschip de Christian Radich… geregisseerd door Louis de Rochemont III…

Pensé que era un documental.
Ik dacht dat dit een documentaire was.