VAN DE ONDERNEMING IS - vertaling in Spaans

• de la empresa es
• de la compañía es
• de la empresa está

Voorbeelden van het gebruik van Van de onderneming is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ieder ander gebruik of andere wijziging van de informatie op de website van de Onderneming zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Onderneming is verboden.
Cualquier otro uso del contenido del sitio web de la Empresa sin la autorización previa por escrito de la Compañía está prohibido.

Het doel van de onderneming is de fabricage, de verkoop van
El objeto de la empresa es la fabricación, distribución

Doel van de onderneming is de productie(de bouw)
El objeto de la empresa es la producción(la fabricación)

Het doel van de Onderneming is om de meest efficiënte handelsliquiditeit beschikbaar te kunnen stellen in de vorm van streaming,
El objetivo de la Compañía es suministrar la liquidez de trading más eficiente disponible en forma de streaming,

De marketingomgeving van de onderneming is een combinatie vanverschillende actoren
El entorno de marketing de la empresa es una combinación dediversos actores

Het doel van de Onderneming is om de meest efficiënte handelsliquiditeit beschikbaar te kunnen stellen in de vorm van streaming,
El objetivo de la Compañía es proporcionar la liquidez de operaciones más eficiente disponible,

Een van de belangrijkste doelstellingen van de onderneming is actief bij te dragen tot de ontwikkeling van de Nederlandse Recht door het publiceren van wetboeken, juridische bulletins
Uno de los objetivos principales de la empresa es contribuir activamente al desarrollo de la Legislación holandesa mediante la publicación de libros de leyes,

De activiteit van de onderneming is luchtvaart in het binnen- en buitenland
El objeto de la compañía es el transporte aéreo a nivel nacional

Wezenlijk voor een duurzame stabiliteit van de onderneming is het percentage van de omzet dat in de downstream-markt wordt gerealiseerd,
Esencial para la estabilidad duradera de la empresa es la parte de las ventas que se realizan en el mercado de recambios,

Het object van de onderneming is het luchtverkeer in binnen- en buitenland
El objeto de la compañía es el transporte aéreo a nivel nacional

De juridische basis van de onderneming is het systeem van rechtshandelingen het reguleren van de sociale
La base legal de la empresa es el sistema de leyes que regulan las relaciones sociales

Elk financieel contract dat door een klant wordt aangekocht via de website van de Onderneming is een individuele Overeenkomst die gemaakt wordt tussen die klant
Cada contrato financiero adquirido por un Cliente a través de la página web de la Compañía es un Acuerdo individual entre dicho Cliente

Wat is de theorie van de Firm De theorie van de onderneming is de micro-economisch begrip opgericht in neoklassieke economie die stelt
¿Cuál es la teoría de la empresa La teoría de la empresa es el concepto microeconómico fundada en la economía neoclásica

Het doel van de Onderneming is om de meest efficiënte handelsliquiditeit beschikbaar te kunnen stellen in de vorm van streaming,
El objetivo de la compañía es proporcionar la liquidez de negociación más eficiente disponible

maar de het voornemen van de onderneming is om het hotel, niet in maart,
pero que el plan de la empresa es cerrar en abril de 2013,

Elk financieel contract dat door een klant wordt aangekocht via de website van de Onderneming is een individuele Overeenkomst die gemaakt wordt tussen die klant
Cada contrato financiero comprado por un cliente vía el sitio web de la Compañía, es un Acuerdo individual realizado entre el cliente

De algemene leiding van de onderneming is verantwoordelijk voor de commerciële ingenieur,
La gerencia general de la compañía está a cargo del ingeniero comercial,

Werknemersparticipatie in het vermogen van de onderneming is vooral belangrijk voor kleine
La participación de los trabajadores en la propiedad de su empresa es especialmente importante para las pequeñas

Artikel 2 van de statuten van de onderneming stelt: “Het doel van de onderneming is het uitvoeren van zakelijke activiteiten en wat daar verder mee samenhangt,
La cláusula 2 de dichos estatutos dice que"el objeto de la sociedad es llevar a cabo actividades comerciales

Elk bedrijf, ongeacht hun reikwijdte van de onderneming is online of offline,
Cualquier empresa, independientemente de que su ámbito de negocio sea online u offline,