VAN EXTRA APPARATUUR - vertaling in Spaans

• de equipo adicional
• de equipos adicionales
• de dispositivos adicionales

Voorbeelden van het gebruik van Van extra apparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We zien nu een mogelijkheid om ook de chauffeur in de cabine te informeren over de toestand in de trailer en dit zonder het inbouwen van extra apparatuur.
Para nosotros, también constituye una oportunidad de informar al conductor que se encuentra en la cabina de la situación del remolque sin instalar equipo adicional.

Installatie van extra apparatuur(rekken, gereedschappen,
Instalación de equipos adicionales(estanterías, herramientas,

ontwerpen en kleuren van extra apparatuur zorgt ervoor dat het raam in harmonie is met
diseños y colores de equipos adicionales garantiza que la ventana esté en armonía con la decoración de cualquier habitación

het gebruik van extra apparatuur niet hoeveel dekking slechter doen,
el uso de equipo adicional no¿Cuánta cobertura es peor,

waardoor de noodzaak van extra apparatuur.
eliminando la necesidad de equipos adicionales.

zijn hettijdrovend veranderen van objectief en het dragen meer gewicht van extra apparatuur nu een ding vanhet verleden.
los lentos cambios de objetivo y el peso de equipo adicional son ahora una cosa del pasado.

Door het gebruik van een breed scala van extra apparatuur zoals gangboorden, bolders,
Mediante el uso de una amplia gama de equipos auxiliares, tales como pasarelas, bolardos,

neemt ook de noodzaak(en kosten) van extra apparatuur weg en beperkt het aantal onderdelen dat onderhoud nodig heeft.
reduce el espacio utilizado, sino que elimina la necesidad(y el costo) de tener equipo adicional y limita la cantidad de elementos que requieren mantenimiento.

dollar te slaan als u eventueel een verminderd bedrag van moeilijkheden aanschaf van extra apparatuur, hebben kunt gezien het feit
posiblemente puede tener una reducida cantidad de dificultades que comprar equipo adicional, dado que pueden utilizarse

bij toenemende digitalisering moeten de netten worden voorzien van extra apparatuur, bijvoorbeeld voor beveiliging en automatisering.
la digitalización progresa, será necesario instalar equipos adicionales como dispositivos de protección y automatización en las redes eléctricas.

is een riem verspreid over de zak die functies loops voor eenvoudig opbergen en vervoeren van extra apparatuur, zoals skistokken.
es una cinta a través de la bolsa que ofrece lazos para fácil almacenamiento y transporte de equipo extra como bastones de esquí.

het gewicht en het type van extra apparatuur die zal worden drijvend op het schip onze medewerkers zullen helpen om de juiste aanbevelingen te doen.
el peso pico y el peso y el tipo de equipo adicional que va a flotar en la barcaza ayudará a nuestro personal para hacer las recomendaciones adecuadas.

het gewicht en het type van extra apparatuur die zal worden drijvend op het schip onze medewerkers zullen helpen om de juiste aanbevelingen te doen.
el peso pico y el peso y el tipo de equipo adicional que va a flotar en la barcaza ayudará a nuestro personal para hacer las recomendaciones adecuadas.

het installeren van extra apparatuur en kinderstoel(indien nodig) en ga naar manier.
instalar equipo adicional y silla para niños(si es necesario) y vaya a manera.

Bestanden van de grafische kaart met HDMI overbrengen zonder het gebruik van extra apparatuur.
Transferir archivos de la tarjeta gráfica con HDMI sin necesidad de utilizar equipos adicionales.

In tegenstelling tot andere opladers vereisen opladers van niveau 1 geen installatie van extra apparatuur.
A diferencia de otros cargadores, los cargadores de Nivel 1 no requieren la instalación de ningún equipo adicional.

De overdracht van bestanden met een grafische kaart met een HDMI-interface, zonder het gebruik van extra apparatuur.
Transfiera los archivos de la tarjeta gráfica a través de la interfaz HDMI sin necesidad de hardware adicional.

inclusief advies en installatie van extra apparatuur, software en services.
sus proyectos IT específicos, incluida consultoría e instalación de equipos, software y servicios adicionales.

problemen met een slechte verzegeling of de noodzaak van extra apparatuur en opladers behoren tot het verleden.
se eliminan los problemas de sellado deficiente y la necesidad de utilizar equipos y cargadores adicionales.

Paul had het idee van het toevoegen van extra apparatuur om de opname koppen wijzigen en reproductie hem in staat om tegelijkertijd
Paul tuvo la idea de modificar el equipo añadiéndole cabezales adicionales de grabación y reproducción que le permitieran simultáneamente grabar una nueva pista