VAN HET MAGMA - vertaling in Spaans

• del magma

Voorbeelden van het gebruik van Van het magma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Samenstelling van het magma en de.
Por la composición del magma y por el.

Nieuwe kaart van het magma velden Holuhraun.
Nuevo mapa de los campos de magma Holuhraun.

Het bewegen van het magma gaat gepaard met lichte aardbevingen.
La elevación del magma está acompañada de fuertes terremotos.

De geaccumuleerde druk van het magma onder het eiland nog zeer sterk.
La presión acumulada del magma debajo de la isla sigue siendo muy fuerte.

QuickCap NX kan voor post-lay-outanalyse in de stroom van het Magma worden gebruikt.
QuickCap NX se puede utilizar para el análisis del poste-plan en el flujo del Magma.

Vulkanen barsten uit als de druk van het magma… groter is dan de kracht van het gesteente.
Todos los volcanes hacen erupción cuando la presión del magma o roca derretida adentro es mayor que la fuerza de la roca que lo contiene.

Het gas kan vervolgens van het magma worden gescheiden en door de centrale vulkaanpijp naar de oppervlakte schieten.
A continuación, el gas puede separarse del magma, ascender por la garganta rocosa del volcán y empujar el magma hasta la superficie.

De plotters onder onze lezers kunnen proberen om op deze manier te traceren van de bron van het magma.
Los conspiradores bajo nuestros lectores puede tratar de rastrear esta manera la fuente del magma.

Ik heb opnieuw de vloeistofdynamica van het magma ontluchtingssimulatie programma gekalibreerd. Met deze kalibratie waarden… en jullie.
Corregí la dinámica del fluido en el caótico programa de simulación de las fumarolas de magma con las absolutas recalibradas, y tú has.

Bovendien voltooien de de plaatsingsmotoren van het Magma al standaard-celplaatsing in het ontwerp gebruikend eigenschappen
Además, los motores de la colocación del Magma terminan toda la colocación de la estándar-célula en el diseño usando características tales

Km ten noorden van het eiland en is ver weg van het magma voeding gebied dat hebben we gekeken naar sinds juni 24.
Km al norte de la isla y está muy lejos de la zona de alimentación de magma que nos miró desde junio de 24.

Kondigden vandaag aan dat zij CAD van het Magma(ontwerp met computer)- gebaseerde navigatie
Anunciaron hoy que han integrado el CAD del Magma(diseño automatizado)- navegación basada

Mutch en zijn collega's konden aan de hand van de olivijnen van de Borgarhraun-uitbarsting verschillende tijdreeksen voor het opstijgen van het magma opstellen.
Mutch y sus colegas emplearon los olivinos de Borgarhraun para obtener una serie de tiempos del ascenso magmático.

ER reader Daniel een eerlijke poging om de verschillende vectoren van de horizontale vervorming stations die leidt tot de bron van het magma te berekenen.
ER lector Daniel hizo un intento razonable para calcular los vectores diferentes de las estaciones de deformación horizontal que conduce a la fuente de la presión del magma.

vinden,“ bovengenoemde Anirudh Devgan, algemene manager van Van het Bedrijfs Ontwerp van de Douane van het Magma Eenheid.
director general del Magma Crea la Unidad de Asunto para requisitos particulares.

binden,“ bovengenoemde Anirudh Devgan, algemene manager van Van het Bedrijfs Ontwerp van de Douane van het Magma Eenheid.
director general del Magma Crean la Unidad de Asunto para requisitos particulares.

vandaag,“ bovengenoemde Anirudh Devgan, CVP en Algemene Manager van Van het Bedrijfs Ontwerp van de Douane van het Magma Eenheid.
Director General del Magma Crea la Unidad de Asunto para requisitos particulares.

Het magma van de vulkaan Tagoró heeft onderaards 20 kilometer afgelegd, totdat het een uitweg heeft gevonden.
El magma del volcán Tagoró recorrió 20 km bajo el suelo hasta que halló una salida.

De primitieve aardmantel die we hebben gevonden, is de bron van al het magma en alle verschillende gesteentes die we vandaag de dag op aarde zien.
Este manto primitivo ha constituido el origen de todos los magmas y de todos los tipos diferentes de rocas que vemos hoy en día sobre la Tierra.

De energieën van Onbekende Dimensies te ontvangen die worden geankerd in het magma van de Aarde.
Recibir las energías de Dimensiones Desconocidas que están siendo ancladas en el magma de la Tierra.