Voorbeelden van het gebruik van Veel instellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel instellingen bieden cursussen part-time,
Veel instellingen zijn het met ons eens en hebben op een of andere manier deelgenomen aan onze jarenlange betrokkenheid bij cultuur.
Muchas entidades están de acuerdo con nosotros, y han participado de alguna forma a lo largo de años de actividad cultural.In veel instellingen werken taaldocenten en collega's van andere vakgroepen samen bij het verzorgen van CLIL-onderwijs.
En muchas instituciones, los profesores de idiomas colaboran con sus colegas de otros departamentos a fin de ofrecer el AICI en diversas materias.Veel instellingen bieden de zomer lessen op hun campussen,
Muchas instituciones ofrecen clases de verano en sus campus,Veel instellingen bieden voorbereiding op de licentie-examens van een specifieke jurisdictie,
Muchas instituciones ofrecen la preparación para los exámenes de licenciamiento de una jurisdicción específica,Veel instellingen bieden cursussen zowel full-time
Muchas instituciones ofrecen cursos tanto a tiempo completozo veel instellingen laten de studenten de mogelijkheid om online solliciteren.
ser difícil, ya que muchas instituciones permiten a los estudiantes la opción de aplicar en línea.Er zijn veel instellingen over de hele wereld die IT-programma's aanbieden,
Hay muchas instituciones alrededor del mundo que ofrecen programas de TI,Veel instellingen in de hele wereld bieden een Bachelor in Wiskunde programma met de mogelijkheid voor studenten om hun diploma online te krijgen.
Muchas instituciones de todo el mundo ofrecen una licenciatura en Matemáticas programa con la oportunidad para que los estudiantes obtienen su grado en línea.Er zijn veel instellingen hoog onderwijs
Hay muchas instituciones de educación superiorHet programma wordt wereldwijd aangeboden, met veel instellingen die graden afstemmen op specifieke vaardigheden
El programa se ofrece en todo el mundo, con muchas instituciones que adaptan grados a habilidades específicasVeel instellingen voor hoger onderwijs in Thailand zijn hoog aangeschreven,
Muchas instituciones de educación superior en Tailandia son muy apreciados,Zevende carrière vanaf de eerste dag Studeren met ons zal de deur naar de hele wereld en voor veel instellingen te openen.
Séptima carrera desde el primer día Estudiar con nosotros se abrirá la puerta a todo el mundo y para muchas instituciones.Aangezien dit onderwerp zo'n belangrijke basis is voor het vormgeven van de toekomst van jongeren, zorgen veel instellingen ervoor.
Dado que este tema es una base tan importante para dar forma al futuro de los jóvenes, muchas instituciones se están ocupando de él.daarom hebben veel instellingen dealing desks op verschillende locaties.
por lo tanto, muchas instituciones tienen oficinas de negociación en varios lugares.Het is duidelijk geworden dat binnen een land zeer veel instellingen bij justitiële samenwerking zijn betrokken.
Se ha puesto de manifiesto que en la cooperación judicial dentro de un determinado país intervienen muchísimas instituciones.Veel instellingen kunnen profiteren van een innovatieve vloer die bestand is tegen slijtage,
Numerosos entornos pueden beneficiarse de pavimentos innovadores resistentes a la abrasión,Het heeft een veel instellingen en systeeminstellingen Android(Hoewel ze zijn een beetje cut).
Tiene un montón de ajustes y configuraciones del sistema Android(Aunque son un poco Het heeft een veel instellingen en systeeminstellingen Android(Hoewel ze zijn een beetje cut).
Tiene una variedad de configuraciones y Het heeft een veel instellingen en systeeminstellingen Android(Hoewel ze zijn een beetje cut).
Tiene una variedad de ajustes y configuraciones del sistema Android(aunque son ligeramente abreviado).
