Voorbeelden van het gebruik van Verankert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De brandweerkazerne in Doetinchem is ontworpen als een vrijstaande villa, verankert in het landschap.
En wees niet snel om een relatie te verlaten die mogelijk gedijt als je je leven verankert in wat je gelooft.
Y no se apresure a dejar una relación que podría prosperar si anclara su vida en lo que cree.Ik vraag dat dit Licht op de Aarde meer Liefde, Vreugde, Vrijheid en Welzijn verankert en om deze energie in/naar ieder gebied van mijn leven te brengen.
Pido que esta Luz ancle sobre la Tierra más Amor, Alegría, Libertad, y Bienestar y traer esta energía en todas las áreas de mi vida.is de Aarde in de Vijfde Dimensie verankert, maar velen werken nog steeds met een Driedimensionaal bewustzijn.
en este momento, la Tierra está anclada en la Quinta Dimensión, pero muchos todavía están trabajando con una conciencia de tercera dimensión.Het verankert zich in het zand door het einde van zijn steel op te blazen als een ballon.
De ring van lidstaten verankert de flagella aan het cytoplasmic membraan,
El anillo del ms ancla los flagelos a la membrana citoplásmica,Echter, wanneer de energie verankert die de volgende deur opent waar jullie allemaal op gewacht hebben, zal het plaatsvinden.
Sin embargo, cuando la energía se arraigue, la puerta contigua que todos han estado esperando, Wanneer u een item verankert, gedraagt het zich als een letterteken dat gewoon met de tekst meeloopt.
Cuando se ancla un elemento, éste se comporta igual que un carácter que se distribuye con el texto.Het gegalvaniseerde Op zwaar werk berekende Plafond verankert Koolstofstaalmateriaal, de Norm van M8 GB.
El techo resistente galvanizado ancla el material del acero de carbono, estándar de M8 GB.Vele D-vormige ringen rond de bodem en het bewijs zoals verankert met kabel om gewichten,
Muchos anillos en D alrededor de la parte inferior y prueba como anclas con la cuerda para atar pesos,De formele aankomst van de Galactische Licht Federatie verankert de mensheid in dit nieuwe tijdperk.
El arribo formal de la Federación Galáctica de la Luz ancla esta nueva era de la humanidad.Aangezien dik haar echter vaster verankert is in de huid, kan dit een pijnlijkere maatregel zijn
Sin embargo, debido a que el vello grueso está más firmemente arraigado en la piel, este puede ser un método más dolorosoHet is een dubbelwandige zak die als bescherming van het hart dient en deze in de borst verankert.
Es un saco de doble pared que sirve como protección del corazón y lo ancla dentro del pecho.Sedna verankert de energie van hele intense doorbraken,
Sedna es anclar la energía de avance muy intensa,Deze activering verankert een permanente staat van wezenlijkheid,
Esta activación es anclar un estado permanente de existencia,Het kan je niet ontgaan dat de mensheid is verankert in een vicieuze cirkel van schepping, verval en vernietiging.
No puedes escapar del hecho de que la humanidad está atada a un vicioso ciclo de creación, decadencia y destrucción.Één dergelijke methode' verankert', nochtans moet de essentiële strategie worden hoe, waar en wanneer nauwkeurige situatie.
Un tal método' está anclando', no obstante la estrategia crucial es conseguir cómo, donde y cuando situación exacta.Bovendien, neergeschreven informatie verankert zich beter in het geheugen
De Wasmachine van de M8a4 Hexuitdraai verankert de Hoofd het Installeren Concrete Wig het Ingelaste Punt van de Aandrijvingsdiamant 1.
Punto de diamante ranurado anclas concretas de instalación principal de la impulsión de la cuña de la lavadora del hex. de M8 A4 1.Als u aan de wal verankert, plaatst u het anker zorgvuldig om schade aan de kust en aan de kust
Si está anclando a tierra, coloque cuidadosamente el ancla para minimizar el daño a la costa
