ANCLANDO - vertaling in Nederlands

• verankeren
• verankerde
• verankering
• verankert
• verankerd
• verankerend

Voorbeelden van het gebruik van Anclando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Anclando Bing en la barra de tareas de Windows 7 disfrutas de acceso en un clic al Estado del Tiempo, Finanzas, Noticias, Mapas y Viajes por medio del Jumplist.
Pin Bing op je Windows 7 taakbalk en krijg direct toegang tot weersinformatie, financieel nieuws, verkeersinformatie en meer via de Jump List.

También sigamos anclando la energía de la Diosa en Gaia de la forma que podamos.
Laten wij ook doorgaan met het verankeren van de Godinnenenergie op Gaia op elke manier dat wij dat kunnen.

Todo lo que hemos sido en estos años pasados está integrando y anclando el amor como nosotros.
Alles waar wij doorheen gegaan zijn de afgelopen jaren is integrerende en aardende Liefde als ons.

Muchos de nosotros ya hemos proyectado una parte de nosotros mismos hacia el futuro donde nos estamos anclando en el nuevo mundo.
Velen van ons hebben al een deel van onszelf in de toekomst geprojecteerd waar we ons in de nieuwe wereld staan te verankeren.

estamos anclando todo el tiempo.
zijn we verankeren de hele tijd.

ahora estamos anclándonos en la nueva tierra
omdat we nu aan het verankeren zijn in de nieuwe aarde

en junio de 2019, después de 185 años anclando la calle principal de Poultney.
2019 in juni werd gesloten, na 185-jaren waarin de hoofdstraat van Poultney werd verankerd.

Simplemente el regalo perfecto para llevar a casa y seguir anclando las energías curativas!!!!
Gewoon het perfecte cadeau om naar huis te gaan en de genezende energieën te verankeren!!

Ahora visualiza los soportes Cintamani en la superficie del planeta anclando la Luz de la Diosa del Arco Iris a la Cuadrícula de Energía Cintamani,
Visualiseer nu dat de houders van Cintamani op de oppervlakte van de planeet regenboog Godinnenlicht verankeren in het Cintamani energieraster, harmoniserend, uitlijnend en het synchroniserend met het oude Atlantische energieraster

Anclando la Frecuencia Dorada en la Tierra ustedes han invitado efectivamente el regreso del Espíritu de la Naturaleza,
Met het verankeren van de Gouden Frequentie op de Aarde, hebben jullie de terugkeer van de Spirit van de natuur, de “Spirit van het Woud”,

la cual aterrizó ahí hace más de 2 millones de años, anclando una gran presencia de Luz.
het Centrale Ras dat hier meer dan 2 miljoen jaar geleden landde, die een heel krachtige Lichtaanwezigheid verankerde.

Anclando sus posiciones defensivas en el Pacífico Sur estaba la base japonesa principal del Ejército
Verankeren hun defensieve posities in de Stille Zuidzee was de belangrijkste Japanse legerbasis en ze geassembleerd in Rabaul,

juntos, anclando la Frecuencia Dorada en la Tierra,
dat samen met de verankering van de Gouden Frequentie op de Aarde,

Esta área fue el espacio de aterrizaje de una expedición especial de la Carrera Central que aterrizó allí hace más de 2 millones de años, anclando una presencia de Luz muy poderosa.
Dit gebied was de landingsplaats van een speciale expeditie van het Centrale Ras dat hier meer dan 2 miljoen jaar geleden landde, die een heel krachtige Lichtaanwezigheid verankerde.

toma una gran bocanada, anclando en el estado emocional máximo.
neemt een groot vleugje, verankering in de piek emotionele toestand.

torres de agua, anclando la roca, la conservación del agua y los proyectos de la hidroelectricidad.
televisietorens worden gebruikt, watertorens, die de rots, de watermilieubescherming en de waterkrachtprojecten verankeren.

La red subjetiva de todas las unidades de servicio está anclando la cultura del alma,
Het subjectieve netwerk van alle eenheden van dienst is verankerd in een cultuur van de ziel,

Verán la energía del Hogar anclándose en la Tierra de manera diferente porque ustedes están evolucionando durante este proceso
Jullie zullen zien hoe de energie van Thuis zich in een andere vorm op Aarde verankert, omdat jullie evolueren tijdens dit proces,

estaba trabajando tanto para seguir anclando las energías de la Diosa en la red planetaria y ayudar a estabilizar y armonizar las situaciones.
zij werkte zo hard om de Godinnenenergieën te blijven verankeren in het planetaire raster en om situaties te helpen stabiliseren en harmoniseren.

Verás la energía del hogar anclándose sobre la Tierra de diferente manera,
Jullie zullen zien dat de energie van Thuis zich in een andere vorm op Aarde verankert, want jullie evolueren tijdens dit proces