VERKENNING - vertaling in Spaans

• exploración
• reconocimiento
• explorar
• explorando
• exploraciones
• explora
• exploramos

Voorbeelden van het gebruik van Verkenning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze write-up natuurlijk komt uit dat kleine verkenning heb ik gedaan.
Este post forma natural viene de esa pequeña investigación que hice.

We raden je aan om je te laten verrassen tijdens de verkenning.
Te recomendamos dejarte sorprender por la exploración.

Ik neem je plaats in voor de verkenning.
Voy a tomar tu lugar en el rastreo.

Op drie maanden oud begint het jong met de verkenning.
Con tres meses, el jovencito está empezando a explorar.

Ik heb vrijwilligers nodig voor verkenning.
Necesito voluntarios para una expedición.

De ideale start voor een mooie verkenning van het aantrekkelijke Brugge.
El inicio ideal para descubrir de una bonita manera la atractiva ciudad de Brujas.

LOST ORBIT centreert zich rond de verkenning van de ruimte.
LOST ORBIT se centra en la exploración espacial.

Sergeant Clayton, verkenning.
Sargento Clayton, la explotación.

Land+Sea journeys combineren een Alaska cruise met een verkenning op land.
Los“Land+ Sea Journeys” combinan un crucero por Alaska con excursiones en tierra.

Het milieu in Europa _BAR_ Toestand en verkenning 2010.
El medio ambiente en Europa _BAR_ Estado y perspectivas 2010.

Welkom in de exotische wereld van onderzeese verkenning, Bart Simpson.
Bienvenidos al mundo exótico del explorador submarino Bart Simpseau.

Sergeant Sykes… van Verkenning en Doeldetectie.
Sargento Sykes. Adquisición de Vigilancia y Objetivos, AVO.

Uur/ per week gewijd aan de verkenning van methodologieën.
Otras 10h./semana se dedican al estudio de diferentes metodologías.

Ga op verkenning, bekijk een film,
¡Vaya a explorar, vea una película,

Naast de verkenning van deze twee leerprocessen maakt Ausubel ook onderscheid tussen uit het hoofd leren
Además de explorar estos dos procesos de aprendizaje, Ausubel también hace una

Algemene informatie over isolatie en Verkenning van de vraag van de thermische isolatie van het appartement, is het belangrijk
Información general de aislamiento de espuma y Explorando la cuestión del aislamiento térmico del apartamento,

Deze creatief geïnspireerde tour neemt visueel nieuwsgierige gasten mee op een verkenning van de hedendaagse Costa Ricaanse kunst om te bekijken en/
Esta excursión inspirada de forma creativa lleva a los visitantes visualmente curiosos a explorar el arte contemporáneo de Costa Rica,

Verkenning van de belangrijkste trends
Explorando las principales tendencias

In 1886 verliet Younghusband zijn regiment en begon verkenning missie als een lid van de Indiase koloniale regering stuurde Mantsjoerije.
En 1886 Younghusband dejó su regimiento e inició sus exploraciones como miembro de la misión que el Gobierno colonial indio envió a Manchuria.

Een verkenning van het Bodenmeer kan gemakkelijk per boot worden gedaan,
Explorar el Lago de Constanza se puede hacer fácilmente en barco,