VERTICALE OF HORIZONTALE - vertaling in Spaans

• vertical u horizontal
• verticales u horizontales
• horizontal o vertical

Voorbeelden van het gebruik van Verticale of horizontale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het browservenster, gebruikt u de verticale of horizontale schuifbalken om het dashboard omhoog
use las barras de desplazamiento vertical u horizontal para mover el panel hacia arriba

Gebruik Rotate 3D weer naar het object, zodat er geen armen langs de verticale of horizontale as kantelen, omdat armen die langs deze assen liggen de neiging om gebreken hebben,
Utilice Girar 3D de nuevo para inclinar el objeto de modo que no hay brazos están a lo largo de los ejes verticales u horizontales, porque las armas que se encuentran a lo largo de estos ejes tienden a tener defectos,

wijzig het volume met een verticale of horizontale beweging van uw hand.
sube el volumen con un movimiento vertical u horizontal de la mano.

Het volgende opdrachtpaar zorgt voor de spatiëring van de objecten op gelijke intervallen in verticale of horizontale richting en de laatste drie wijzigen de grootte van de objecten zodanig dat ze even breed,
Los dos comando siguientes permiten espaciar los objetos a intervalos iguales en direccisn horizontal o vertical, y los tres zltimos sirven para cambiar el tamaqo de los objetos,

Strakke, rechte verticale of horizontale rijen kunnen het meeste uit een beperkte wandruimte halen, terwijl grote wolkachtige arrangementen
Las líneas rectas verticales u horizontales apretadas pueden sacar el mejor provecho del espacio de la pared,

aangedreven door Epistar SMD2835 LED-chips, lineaire ophangingmontage in verticale of horizontale richting, geschikt voor moderne decoratie,
montaje de suspensión lineal en dirección vertical u horizontal, adecuado para decoración moderna,

Het volgende opdrachtpaar zorgt voor de spatiëring van de objecten op gelijke intervallen in verticale of horizontale richting en de laatste drie wijzigen de grootte van de objecten zodanig dat ze even breed,
Los dos comando siguientes permiten espaciar los objetos a intervalos iguales en dirección horizontal o vertical, y los tres últimos sirven para cambiar el tamaño de los objetos,

zouden bestaande ondernemingen verticale of horizontale afspraken kunnen maken, teneinde zich meester te maken van de markten van hun rivalen.
ciertas firmas podrían llegar a acuerdos verticales u horizontales con el fin de acaparar los mercados de las empresas rivales.

twee schermen tot 65 inch(165 cm) elk, in zowel verticale of horizontale oriëntatie.
ya sea en posición vertical u horizontal.

Voor een verticale of horizontale inspectie van leidingen met een int. diameter van 40 mm,
Para inspección verticales u horizontales de canalizaciones a partir de un diámetro interior de 40 mm,

zal u op de kleuren van uw menu geeft je de keuze uit verticale of horizontale menu, niet te vermelden dat dit alles gebeurt in pure CSS bieden.
se juega en los colores de su menú, se le ofrecerá la opción de menú vertical u horizontal, por no mencionar que todo esto se hace en CSS puro.

aangedreven door Epistar SMD2835 LED-chips, lineaire ophangingmontage, hetzij in verticale of horizontale richting, geschikt voor moderne decoratie,
suspensión lineal montada en dirección vertical u horizontal, adecuada para decoración moderna,

opknoping op de muur door de back openingen in verticale of horizontale positie(Fig. 2, pagina 2);
colgando de la pared a través de los orificios traseros en posición vertical u horizontal(Fig. 2, página 2).

welkomstboodschappen wijzigen, een verticale of horizontale lay-out kiezen en zelfs een donkere modus activeren!
elegir un diseño vertical u horizontal e incluso activar un modo de color oscuro!

De gebeëindigde stijl van het diamantnetwerk wanneer het bij het Netwerk wordt uitgerekt van de 60 graadhoek kan in of een verticale of horizontale richting, opnieuw worden toegepast afhankelijk van het balustrade of traliewerkontwerp.
El estilo acabado de la malla del diamante cuando se estira en la malla del ángulo de 60 grados se puede aplicar en una dirección vertical u horizontal, otra vez dependiente en el diseño de la barandilla o de la verja.

Of net nu om op maat gemaakte oplossingen, verticale of horizontale apparaten gaat- onze producten voldoen aan de vereisten van de klant voor alle toepassingen
Ya se trate de soluciones hechas a medida o equipos horizontales o verticales- nuestros productos satisfacen las exigencias de los clientes en todos los campos de aplicación

gekruiste dijbeenderen, kaarten en borsten om een combinatie van 3 identieke onderdelen in een verticale of horizontale rij en zij te maken zullen verdwijnen.
huesos cruzados, mapas y tórax para hacer una combinación de 3 objetos idénticos en una fila vertical o horizontal que desaparecerán.

omringd door lagen spuiten op schuimisolatie, en de studs zijn meestal de gebieden die als verticale of horizontale strepen in het beeld verschijnen.
rodeado por capas de rocío sobre aislamiento de espuma, y los postes tienden a ser las áreas que se mostrarán como rayas verticales o horizontales en la imagen.

De DZR15, DZR12 en DZR10 luidsprekers zijn ook voorzien van een draaibare hoorn waardoor verticale of horizontale montage mogelijk is voor verdere aanpassing aan de akoestische afmetingen van een locatie.
Los altavoces DZR15, DZR12 y DZR10 también tienen una trompeta giratoria que puede montarse en vertical u horizontal para adaptarse mejor a las dimensiones acústicas delcada local.

is om drie of meer objecten van dezelfde kleur te verzamelen in een verticale of horizontale lijn, waarna objecten verdwijnen
más objetos del mismo color en una línea vertical u horizontal, a continuación, los objetos desaparecen