HORIZONTALE - vertaling in Spaans

• horizontal
• transversales
• horizontalmente
• horizontales
• transversal

Voorbeelden van het gebruik van Horizontale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De het bekijken hoeken kunnen in horizontale en verticale worden verdeeld.
Los ángulos de visión se pueden dividir en el horizontal y el vertical.

Dergelijke mechanismen verschillen praktisch niet van horizontale.
Tales mecanismos prácticamente no difieren de los horizontales.

Reguliere lijn in de horizontale.
Línea regular en la horizontal.

De verticale zijden van het frame zijn, alsmede de horizontale- inactief.
Los lados verticales del marco están activos, y el horizontal- inactivo.

Echter, verticale projecties werken vaker dan horizontale projecties.
Sin embargo, las proyecciones verticales funcionan más a menudo que las horizontales.

Ik geloof in het horizontale.
Yo sí creo en la horizontalidad.

Kamer: Horizontale Richtlijn, 1 deur.
Cámara: Orientación vertical, 1 puerta.

Gebruik van Horizontale Integratie.
Origen de la Integración Vertical.

Nieuws over Horizontale Integratie.
Noticias sobre Estrategica Adquisicion.

Diagonaal tot op de vloer en de horizontale- op de muren;
Colocación diagonal en el suelo y la horizontal- en las paredes;

Daarnaast moeten horizontale thema's, zoals gelijke kansen voor mannen
Además, las cuestiones transversales tales como la igualdad entre hombres y mujeres

Veld gesplitst in horizontale 2-zones en 2 verticaal. Leeftijd: 14-volwassene. 14-spelers.
Campo dividido en zonas 2 horizontalmente y 2 verticalmente. Edad: 14-Adulto. Jugadores 14.

e-Governance van de Helleense Republiek(MAREG) Informatiebezoek Interview met betrekking tot TB-projecten en horizontale vragen.
Visita de recopilación de información Entrevista vinculada a proyectos de AT y cuestiones transversales.

Horizontale positie elk 50 ml conische buis in een orbitale schudder
Horizontalmente colocar cada tubo cónico de 50 ml en un agitador orbital

Secretariaat-generaal voor coördinatie van de Helleense Republiek(GSCO) Informatiebezoek Interview met betrekking tot TB-projecten en horizontale vragen.
Secretaría General de coordinación de la República Helénica(GSCO) Visita de recopilación de información Entrevista vinculada a proyectos de AT y cuestiones transversales.

Deze horizontale kwestie moet op multilateraal niveau worden besproken,
Este tema transversal debe discutirse de forma multilateral, ya que afecta a todas

Resolutie Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet resolutie.
Resolución Al número de puntos que se alínean vertical y horizontalmente para formar la imagen se le llama"resolución".

De Rekenkamer geeft een algemeen oordeel over de regelmatigheid van de vastleggingen op basis van een aanvullende horizontale steekproef.
El Tribunal emite una opinión global sobre la regularidad de los compromisos sobre la base de una muestra transversal adicional.

natuurlijke hulpbronnen 14 Nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking 17 InvestEU 18 Horizontale aspecten Ń wat hebben we gezegd?
Cooperacin Internacional 17 InvestEU 18 Aspectos transversales- ŔQuŽ ha dicho el Tribunal?

Hoe krijg je vier tot zes meter boven de grond horizontale kogelbanen?
¿Cómo se originan trayectorias entre cuatro y seis metros por encima del suelo, horizontalmente?