VERVANGINGEN - vertaling in Spaans

• reemplazos
• sustituciones
• sustitutos
• repuestos
• substitutos
• sustitución
• reemplazo

Voorbeelden van het gebruik van Vervangingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vervangingen zijn altijd beschikbaar in het geval van een product-deficiëntie.
Los reemplazos están siempre disponibles en caso de cualquier deficiencia del producto.

Geef vervangingen in uw volgende orde
Dé los reemplazos en su orden siguiente

Vervangingen worden gedaan met originele onderdelen.
Todas las sustituciones se realizan con repuestos originales.

De vervangingen kunnen ook worden gebruikt.
Los comodines pueden también ser utilizados.

Ik print 3D vervangingen voor HLHS patiënten.
Estoy imprimiendo conductos 3D para pacientes con SCIH.

De vervangingen worden niet goedgekeurd in filename.
Los comodines no se aceptan en nombre de fichero.

Effectieve vervangingen van haarconditioners, maskers
Los reemplazos eficaces de los acondicionadores,

Vervangingen of voor extra opties in uw lakzegel kit.
Los reemplazos o para opciones adicionales en su kit de sello de cera.

Gezichtsreiniging Accessoires en vervangingen.
Cafetera Accesorios y piezas.

De attracties zijn onderhevig aan vervangingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Los lugares de interés están sujetos a cambios sin previo aviso.

Ik heb al je werk gelezen over de vervangingen.
He leído todo su trabajo sobre los conductos.

En Rebecca, dat is mijn dochter… ze zoekt naar een paar vervangingen.
Y Rebecca, mi hija, busca un par de suplentes.

In de heuvels, worden ze bewaard in zuiver kudden voor de fokkerij vervangingen.
En las colinas, se mantienen en rebaños puros para los reemplazos de cría.

En het is geen feit dat vervangingen helpen.
Y no es un hecho que las sustituciones ayuden.

Het GNU-project zoekt vrijwilligers om te werken aan zulke vervangingen.
El proyecto GNU busca voluntarios para trabajar en este tipo de sustitutivos.

Aantal spelers en vervangingen.
Cantidad de jugadores y substituciones.

Na lijst toont het gebruik van vervangingen.
La tabla de siguiente demuestra el uso de comodines.

U kunt vervangingen(? gebruiken en*).
¿Puedes utilizar comodines(? y*).

Vervangingen kunnen niet gratis worden verstrekt.
Los reemplazos no pueden ser emitidos de forma gratuita.

U kunt vervangingen(? ook gebruiken en*).
¿Puedes también utilizar comodines(? y*).