VERWIJDERBAAR - vertaling in Spaans

• extraíble
• desprendible
• desmontable
• removible
• amovibles
• extraíbles
• desmontables
• removibles

Voorbeelden van het gebruik van Verwijderbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afstelhefboom rechts/links, verwijderbaar zonder gereedschap.
Palanca de avance derecha/izquierda, amovible sin herramienta.

L Verwijderbaar mechanisme en gemakkelijk aan installnation
L mecanismo y fácil desprendibles al installnation

Zij zijn verwijderbaar en kringloop.
Son desprendibles y reciclan.

Verwijderbaar zonder schade.
Se quita sin causar daños.

De zijwanden kunnen verwijderbaar zijn.
Los flancos pueden ser desprendibles.

Voor mobiel gebruik als headset is de microfoon eenvoudig verwijderbaar.
Para un uso de los auriculares en el móvil el micrófono también resulta fácil de extraer.

De hoes is niet verwijderbaar.
La tapicería no es desenfundable.

Beide spoelen zijn verwijderbaar.
Ambos carretes son desprendibles.

Batterij 50 Wh Lithium-Polymer, niet verwijderbaar.
Battería 50 Wh Litio-Polimero, La batería no se puede retirar.

Moeten de labels permanent, verwijderbaar of herpositioneerbaar zijn?
¿Tienen que ser las etiquetas permanentes, despegables o reposicionables?

Vuilniszak eenvoudig verwijderbaar.
El correo basura fácilmente eliminados.

voor gemakkelijke toegang ontworpen en zijn volledig verwijderbaar.
se diseñan para de fácil acceso y son completamente desprendibles.

ABS hoofd& voet de raad kan verwijderbaar zijn.
Los tableros de la cabeza y de pie del ABS pueden ser desprendibles.

De voeten zijn verwijderbaar wat maakt.
Los pies son desprendibles que hace.

Vaak is het textielgedeelte verwijderbaar om in de wasmachine te kunnen wassen.
Con frecuencia, la parte textil es extraíble para lavarse en la lavadora.

Wij adviseren u te doen aanrecht verwijderbaar, zodat u de stenen gebruiken voor de games in de race,
Te recomendamos hacer encimera extraíble, para que pueda utilizar la piedra para los juegos en la carrera,

En het dak van de spoelende doos is verwijderbaar voor reparatie en schoonmakend,
Y el tejado de la caja de enjuague es desprendible para el efecto de la reparación

Capaciteit van waterreservoir: Verwijderbaar reservoir van 1,5 liter Capaciteit van capsulehouder: 12 gebruikte capsules.
Capacidad del depósito de agua: Depósito extraíble de 1,5 l Capacidad del contenedor de cápsulas: 12 cápsulas usadas.

Deze trimmer beschikt over een snijkop die verwijderbaar is, waardoor de trimmer voor hygiëne kan worden schoongemaakt.
Este recortador tiene un cabezal de corte es desmontable, por lo que el condensador de ajuste se puede limpiar para la higiene.

Verwijderbaar geen residu: Optisch wordt de duidelijke verwijderbare kleefstof toegepast tijdens vervaardiging,
Desprendible ningún residuo: Ópticamente el pegamento desprendible claro es aplicado durante la fabricación,