ELIMINADOS - vertaling in Nederlands

• verwijderde
• geëlimineerd
• gewist
• uitgeschakeld
• geschrapt
• weggevaagd
• afgeschaft
• opgeheven
• weggenomen
• uitgewist
• afgevoerd
• deleted
• uitgeroeid
• opgeruimd

Voorbeelden van het gebruik van Eliminados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También objetivos de alto clase deben ser eliminados de una manera profesional.
Ook moet high-class doelen in een professionele wijze worden afgevoerd.

Los obstáculos nacionales a los intercambios son eliminados.
De nationale handelsbelemmeringen zijn opgeruimd.

Para 1926, los lobos habían sido eliminados de Yellowstone.
Tegen 1926 waren alle wolven uitgeroeid in Yellowstone.

Los radicales deben ser eliminados.
Deze radicalen moeten opgeruimd worden.

Detección de fibra óptica, productos defectuosos eliminados, sellado en caliente/ empaque de sellado.
Optische glasvezeldetectie, defecte producten elimineren, heat seal/ cold seal-verpakking.

Incluso puede restaurar volúmenes eliminados o faltantes de iMac disco duro fácilmente.
Het kan zelfs geschrapte of ontbrekende volumes van iMac harde schijf gemakkelijk herstellen.

Quiero incluir a todos los eliminados.
Ik wil ze elimineren.

Los programas legítimos que normalmente descargan los usuarios accidentalmente pueden ser eliminados sin problemas.
Legitieme programma's die onbedoeld gedownload worden door gebruikers kunnen probleemloos verwijdert worden.

Usted quería a sus competidores eliminados.
U wilde de concurrentie elimineren.

Cómo recuperar los vídeos perdidos o eliminados desde Sony Xperia E.
Hoe te herstellen van verloren of geschrapte video's van Sony Xperia E.

El derecho a que sus datos personales sean corregidos o eliminados.
Het recht om uw persoonlijke gegevens te laten corrigeren of wissen.

Fueron eliminados.
Ze zijn gewist.

todos los personajes de todos los servidores han sido eliminados.
alle personages op alle servers zijn gewist.

Cómo debo recuperar los vídeos eliminados de la videocámara Panasonic?
Hoe moet ik verwijderde video's van Panasonic camcorder herstellen?

¿Puedo recuperar mensajes eliminados de mi teléfono con Android 7.0?
Kan ik verwijderde sms-berichten van mijn telefoon herstellen met Android 7.0?

¿Cómo recuperar los archivos eliminados?
Hoe herstel ik verwijderde bestanden?

Quieres saber cómo recuperar archivos jpeg eliminados de la tarjeta de memoria?
Wil je weten hoe je verwijderde bestanden terughalen JPEG van geheugenkaart?

Cómo recuperamos IDs o contactos eliminados de….
Hoe we verwijderde ID's of contactpersonen herstellen van….

Todos tus archivos eliminados se muestran en gris.
Al je verwijderde bestanden worden grijs weergegeven.

Se mostrarán todos los correos electrónicos eliminados y podrás recuperar desde aquí.
Alle verwijderde e-mails worden weergegeven en u kunt vanaf hier herstellen.